Summary
French to English:   more detail...
  1. s'ouvrir brusquement:


French

Detailed Translations for s'ouvrir brusquement from French to English

s'ouvrir brusquement:

s'ouvrir brusquement verb

  1. s'ouvrir brusquement
    to unfold; to open
    • unfold verb (unfolds, unfolded, unfolding)
    • open verb (opens, opened, opening)
  2. s'ouvrir brusquement
    to fall open
    • fall open verb (falls open, fell open, falling open)
  3. s'ouvrir brusquement (ouvrir; déplier; s'ouvrir; s'ouvrir d'un coup)
    to open
    • open verb (opens, opened, opening)
  4. s'ouvrir brusquement (se gercer; éclater)
    to burst open; to spring open; to come loose
    • burst open verb (bursts open, bursted open, bursting open)
    • spring open verb (springs open, sprang open, springing open)
    • come loose verb (comes loose, came loose, coming loose)

Translation Matrix for s'ouvrir brusquement:

NounRelated TranslationsOther Translations
open espaces libres
VerbRelated TranslationsOther Translations
burst open s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
come loose s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
fall open s'ouvrir brusquement devenir vacant
open déplier; ouvrir; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; s'ouvrir d'un coup annoncrer; commencer; desserrer; déboucher; déboulonner; déboutonner; débuter; découvrir; démarrer; dénouer; déverrouiller; dévisser; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; exposer; inaugurer; introduire; lancer; mettre en marche; mettre à nu; ouvrer; ouvrir; ouvrir violemment; partir; s'activer; s'ouvrir; s'y mettre; se défaire; se détacher; se mettre en mouvement; tourner; étrenner
spring open s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
unfold s'ouvrir brusquement débouler; déplier; déployer; dérouler; développer; déverser; ouvrir; plier; se déplier; se dérouler; se retirer; échelonner; étaler; étendre
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
open abordable; accessible; avenant; carrément; de bonne foi; directement; droit; découvert; dévoilé; en plein air; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; nu; ouvert; ouvertement; pas fermé; s'un abord facile; sans détour; sans détours; sincère; sincèrement; tout droit; à découvert
ModifierRelated TranslationsOther Translations
burst open crevé; s'être ouvert brusquement; se crevassé; éclaté

Related Translations for s'ouvrir brusquement