Summary
French to English:   more detail...
  1. engourdi:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for engourdi from French to English

engourdi:

engourdi adj

  1. engourdi (sous influence; étourdi; assourdi; anesthésié)
  2. engourdi (abruti; anesthésié; étourdi; insensibilisé)
    stunned
    – in a state of mental numbness especially as resulting from shock 1
    • stunned adj
      • lay semiconscious, stunned (or stupefied) by the blow1
  3. engourdi (raidi; transi; gourd; figé; ankylosé)

Translation Matrix for engourdi:

VerbRelated TranslationsOther Translations
numb s'engourdir
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dazed abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi ahuri; bouche bée; bouleversé; consterné; déconcerté; déconfit; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; penaud; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
frozen ankylosé; engourdi; figé; gourd; raidi; transi congelé; frais; gelé; pris dans la glace; refroidi
intoxicated anesthésié; assourdi; engourdi; sous influence; étourdi aviné; bourré; enivré; gris; ivre; pompette; pris de vin; raide; soûl; un peu ivre; éméché
numb abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi engourdi par le froid; humide et froid; insensible; transi de froid
rigid ankylosé; engourdi; figé; gourd; raidi; transi avec raideur; brusque; d'un ton bourru; d'un ton râleur; d'un ton traînard; d'une façon récalcitrante; de mauvaise humeur; droit; en rebelle; fixe; fixement; gauche; grincheuse; grincheux; grognon; grognonne; grondeur; guindé; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; irascible; irrité; juste; maussade; obstiné; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; rude; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur
stunned abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; esbroufé; estomaqué; frappé; impressionné; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
stupefied abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi abruti; ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; insoumis; insubordonné; interdit; perplexe; rebelle; récalcitrant; stupéfait; surpris; terne; ébahi; étonné; étourdi
ModifierRelated TranslationsOther Translations
grown stiff ankylosé; engourdi; figé; gourd; raidi; transi
turned to stone ankylosé; engourdi; figé; gourd; raidi; transi pétrifié
under the influence anesthésié; assourdi; engourdi; sous influence; étourdi ivre; pris de vin; soûl

Synonyms for "engourdi":


Wiktionary Translations for engourdi:

engourdi
adjective
  1. Dépourvu de mobilité et de sensibilité
engourdi
adjective
  1. without the power of sensation

Cross Translation:
FromToVia
engourdi insensitive; numb taub — empfindungslos, gefühllos, betäubt

Related Translations for engourdi