French

Detailed Translations for pré from French to German

âpre:

âpre adj

  1. âpre (férocement; aigre; virulent; )
  2. âpre (amer; vif; infernal; )
  3. âpre (mordant)
  4. âpre (revêche; virulent; enragé; )
  5. âpre (amer; acide; acerbe; amèrement; acidement)
  6. âpre (épicé; piquant; âcre)
  7. âpre (sarcastique; humiliant; narquoisement; )
  8. âpre (offensant; distinctement; mordant; )
  9. âpre (dénudé; sec; rude; )
  10. âpre (aigre)
  11. âpre (enragé; opprimé; ulcéré; )

Translation Matrix for âpre:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
abfällig acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement incliné
abschätzig acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement
beißend agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; mordant; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement affilé; aigu; aiguisé; avec sarcasme; brutalement; ce qui devient de plus en plus pénible; corrosif; coupant; cruel; cruellement; d'une façon mordante; impitoyable; incisif; inhumain; mordant; perçant; piquant; pénétrant; sarcastiquement; tranchant; tranchant comme un rasoir
beleidigend acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre calomnieusement; calomnieux; déshonorant; infâme; injurieux; médisant; offensant; outrageant; vexant
bissig agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec sarcasme; avec virulence; brutalement; cassant; corrosif; coupant; cruel; cruellement; cuisant; d'une façon mordante; dur; fervent; fin; hargneuse; hargneux; impitoyable; incisif; inhumain; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; polisson; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sarcastiquement; sec; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
bitter acerbe; acide; acidement; amer; amèrement; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; insupportable; intenable; intolérable
bitter entäuscht agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
bitterlich acerbe; acide; acidement; amer; amèrement; âpre acide; aigre; aigrement; amer; amèrement
dürr aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement aride; chiche; de basse température; desséché; désseché; froid; frugal; grêle; impartial; infertile; inférieur; ladre; maigre; maigre comme un clou; maigre comme un coucou; maigre comme un échalas; malingre; minable; mince; misérable; noueux; objectif; objectivement; osseux; pauvre; peu; pingre; pitoyable; rêche; sec; stérile; subalterne; tari
geharnischt agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement blindé; brutalement; cruel; cruellement; cuirassé; impitoyable; inhumain
gellend agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement aigu; criard; emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent; véhément
gepfeffert piquant; âcre; âpre; épicé aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
grell agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement agressif; aigu; brutalement; clair; criard; cruel; cruellement; emporté; en colère; enragé; fervent; fougueusement; fougueux; furieusement; furieux; férocement; impitoyable; impétueusement; impétueux; incontrôlé; inhumain; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; vif; violent; virulent; véhément
grimmig acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; revêche; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement agressif; avec dépit; bougon; courroucé; d'un air fâché; d'un ton bourru; d'un ton râleur; emporté; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; fervent; fougueusement; fougueux; furibond; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; fâché contre; férocement; grincheuse; grincheusement; grincheux; grognon; grognonne; hargneusement; hargneux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; indigné; insupportable; intenable; intolérable; irritable; irrité; irrité contre; maussade; mis en colère; morne; morose; mécontent; outré; renfrogné; sinistre; sombre; triste; vexé; virulent; véhément
haarig agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement brutal; brutalement; chevelu; confus; indistinct; louche; obscur; poilu; qui a la main lourde; rude; rudement; vague; violemment; violent
hart agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement abominable; affreusement; affreux; agité; assourdissant; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; bruyamment; bruyant; cruel; cruelle; cruellement; de justesse; dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; durement; effervescence; emporté; fervent; fort; fortement; fougueusement; fougueux; froid; féroce; férocement; haut; hideusement; hideux; impitoyable; impétueusement; impétueux; incontrôlé; indifférent; inexorable; inflexible; inhumain; inhumainement; insensible; insupportable; intenable; intense; intensément; intolérable; intraitable; juste; massif; massivement; monstrueux; plein; qui n'est pas creux; rude; répugnant; rêche; sans coeur; sans pitié; tapageur; tapageuse; tapageusement; terrible; terrifiant; tout juste; tout près; très fort; vif; vivement; véhément; à haute voix; à peine; épouvantable
haßerfüllt enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement acariâtre; acharné; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; envieux; grincheuse; grincheusement; grincheux; haineux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; jalousement; jaloux; outré; rancunier; vindicatif
heftig agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement aigu; avec désinvolture; brut; brutalement; coléreux; colérique; cru; cruel; cruellement; débordant de vie; démesuré; démesurément; désinvolte; emporté; en colère; excessif; excessivement; fervent; fort; fortement; fougueusement; fougueux; immodéré; immodérément; impitoyable; impétueusement; impétueux; impétuex; incontrôlé; inhumain; insupportable; intenable; intense; intensif; intensivement; intensément; intolérable; irascible; irritable; passionné; soupe au lait; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vive; vivement; véhément; énergique; énergiquement
hell agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement ample; amplement; approfondi; brillant; circonstancié; clair; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; emporté; en détail; extensif; fervent; fougueusement; fougueux; grand; impétueusement; impétueux; incontrôlé; large; largement; limpide; lucide; lumineux; manifeste; pas sombre; phosphorescent; pur; sans nuages; serein; simplement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; vif; véhément; élaboré; élémentaire; étendu; étendue; évident
herb acerbe; acide; acidement; amer; amèrement; âpre acide; acidulé; agité; aigre; aigrelet; aigrement; amer; amèrement; assourdissant; bruyamment; bruyant; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; déplaisant; désagréable; effervescence; fort; haut; net; non surveillé; sans coeur; sec; sur; sèchement; tapageur; tapageuse; tapageusement; à haute voix
höhnisch acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement avec condescendance; avec mépris; condescendant; cynique; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; dédaigneusement; dédaigneux; moqueur; méprisant; provocant; provocateur; superlatif; supérieur; surpassant
höllisch agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement aigu; criard; emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent; véhément
klirrend agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément
kränkend acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
pikant piquant; âcre; âpre; épicé appétissant; chaud; croustillant; pimenté; piquant; poivré; ragoûtant; relevé; salé; épicé
rasend agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement avec rage; courroucé; d'un air fâché; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré; rageur; très vite
roh agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement abominable; affreusement; affreux; agressif; agressivement; atroce; atrocement; barbare; brut; brutal; brutalement; choquant; cru; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; grossier; hideusement; hideux; impitoyable; impudique

Synonyms for "âpre":


Wiktionary Translations for âpre:

âpre
adjective
  1. Qui, par sa rudesse ou son âcreté, produit une sensation désagréable aux organes du toucher, de l’ouïe ou du goût.

père:

père [le ~] noun

  1. le père
    der Vater
  2. le père (papa)
    der Vati; der Papa; der Papi

Translation Matrix for père:

NounRelated TranslationsOther Translations
Papa papa; père papa
Papi papa; père
Vater père
Vati papa; père

Synonyms for "père":


Wiktionary Translations for père:

père
noun
  1. Géniteur
  2. mâle féconder un ovule qui donner naissance à un enfant.
père
noun
  1. Religion: (Umschreibung für) Gott
  2. nur Plural: die Ahnen
  3. Soziologie, familiär: männlicher Elternteil
  4. Soziologie: Leitperson
  5. Biologie: Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs
  6. kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche

Cross Translation:
FromToVia
père Vater father — male parent
père Vater vader — een mannelijke ouder

pré:

pré [le ~] noun

  1. le pré (prairie)
    die Weide; Grasland; die Wiese

Translation Matrix for pré:

NounRelated TranslationsOther Translations
Grasland prairie; pré savane; steppe
Weide prairie; pré pâturage; saule
Wiese prairie; pré pâturage

Synonyms for "pré":


Wiktionary Translations for pré:

pré
noun
  1. Champ où pousse de l’herbe...
pré
noun
  1. gehölzfreie Grasfluren auf häufig feuchten Boden, in denen Gras und Kraut vorherrschen, meistens landwirtschaftlich durch Mähen zur Gewinnung von Heu oder Stalleinstreu genutzt

Cross Translation:
FromToVia
pré Wiese; Weide meadow — field or pasture
pré Weide pasture — land on which cattle can be kept for feeding

External Machine Translations:

Related Translations for pré