Summary
French to German:   more detail...
  1. poinçonner:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for poinçonner from French to German

poinçonner:

poinçonner verb (poinçonne, poinçonnes, poinçonnons, poinçonnez, )

  1. poinçonner (perforer; étamper)
    stanzen; lochen; punzen
    • stanzen verb (stanze, stanzt, stanzte, stanztet, gestanzt)
    • lochen verb (loche, lochst, locht, lochte, lochtet, gelocht)
    • punzen verb (punze, punzst, punzt, punzte, punztet, gepunzt)

Conjugations for poinçonner:

Présent
  1. poinçonne
  2. poinçonnes
  3. poinçonne
  4. poinçonnons
  5. poinçonnez
  6. poinçonnent
imparfait
  1. poinçonnais
  2. poinçonnais
  3. poinçonnait
  4. poinçonnions
  5. poinçonniez
  6. poinçonnaient
passé simple
  1. poinçonnai
  2. poinçonnas
  3. poinçonna
  4. poinçonnâmes
  5. poinçonnâtes
  6. poinçonnèrent
futur simple
  1. poinçonnerai
  2. poinçonneras
  3. poinçonnera
  4. poinçonnerons
  5. poinçonnerez
  6. poinçonneront
subjonctif présent
  1. que je poinçonne
  2. que tu poinçonnes
  3. qu'il poinçonne
  4. que nous poinçonnions
  5. que vous poinçonniez
  6. qu'ils poinçonnent
conditionnel présent
  1. poinçonnerais
  2. poinçonnerais
  3. poinçonnerait
  4. poinçonnerions
  5. poinçonneriez
  6. poinçonneraient
passé composé
  1. ai poinçonné
  2. as poinçonné
  3. a poinçonné
  4. avons poinçonné
  5. avez poinçonné
  6. ont poinçonné
divers
  1. poinçonne!
  2. poinçonnez!
  3. poinçonnons!
  4. poinçonné
  5. poinçonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for poinçonner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lochen perforer; poinçonner; étamper envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer
punzen perforer; poinçonner; étamper
stanzen perforer; poinçonner; étamper

Synonyms for "poinçonner":


Wiktionary Translations for poinçonner:


Cross Translation:
FromToVia
poinçonner lochen punch — to employ a punch to create a hole
poinçonner abstempeln punch — to mark a ticket

External Machine Translations: