Summary
French to German:   more detail...
  1. faveur:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for faveur from French to German

faveur:

faveur [le ~] noun

  1. le faveur (grâce; messe)
    der Dienst; die Gefälligkeit; die Gunst; die Stelle; die Zuwendung; der Sold; die Stiftung; die Spende; die Schenkung

faveur [la ~] noun

  1. la faveur (passe-droit; privilège)
    die Bevorrechtung

Translation Matrix for faveur:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bevorrechtung faveur; passe-droit; privilège
Dienst faveur; grâce; messe aide; aide familiale; aide sociale; assistance; corvée; coup de main; messe; office divin; secours; service; service féodal; soutien
Gefälligkeit faveur; grâce; messe accessibilité; bienveillance; cadeau; complaisance; discrétion; don; donation; humeur accommodante; humilité; modestie; modicité; obligeance; petit cadeau; présent; prévenance; retenue; serviabilité
Gunst faveur; grâce; messe
Schenkung faveur; grâce; messe cadeau; don; donation; présent
Sold faveur; grâce; messe solde
Spende faveur; grâce; messe cadeau; don; donation; présent
Stelle faveur; grâce; messe boulot; emplacement; emploi; emploi public; endroit; fonction; fonction d'Etat; index; instance; institut; job; lieu; lieu de travail; liste; localisation; occupation; office; organe; organisation; organisme; passage; place; position; poste; site; situation; table; tableau; travail
Stiftung faveur; grâce; messe cadeau; don; donation; fondation; installation; instauration; institution; présent; édification
Zuwendung faveur; grâce; messe allocation; avance; cadeau; don; donation; gratification; indemnité; participation aux frais; présent; subvention

Synonyms for "faveur":


Wiktionary Translations for faveur:

faveur
noun
  1. veraltet: Geneigtheit, Wohlwollen, Wohlgesinntheit des Herrn gegenüber dem Untergebenen, wird oft im religiösen Sprachgebrauch verwendet
  2. die Erfüllung eines Wunsches, einer Bitte
  3. Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen

Cross Translation:
FromToVia
faveur Gefallen; Gefälligkeit favor — deed in which help is voluntarily provided

External Machine Translations:

Related Translations for faveur