French

Detailed Translations for course from French to German

course:

course [la ~] noun

  1. la course (sprint)
    der kampf; der Hardlaufkampf; der marathon
  2. la course
    Rennen; der Wettlauf; Wettrennen
  3. la course (match; compétition; concours; jeu; rencontre)
    der Wettkampf; der Wettbewerb; Spiel; der Streit; die Partie; Spielchen; der Spielraum; die Schlacht; der Wettstreit
  4. la course (course à pied)
    Rennen
  5. la course (prix de la course; prix de la place)
    der Fahrpreis

Translation Matrix for course:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fahrpreis course; prix de la course; prix de la place liste des prix; liste des tarifs
Hardlaufkampf course; sprint
Partie compétition; concours; course; jeu; match; rencontre bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; jeu; lot; lotissement; maison; manche; monument; parcelle; parcelle de terrain; parcellement; partie; quantité; set; terrain vague; terrain à bâtir; tour; édifice
Rennen course; course à pied fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied
Schlacht compétition; concours; course; jeu; match; rencontre bataille; bataille rangée; combat; conflit; discorde; dispute; démêlé; guerre; heurt; litige; lutte; polémique; querelle
Spiel compétition; concours; course; jeu; match; rencontre Musique de jeu vidéo; exposition; jeu; jeu vidéo; jeux; match; partie; représentation; représentation théâtrale; show; spectacle; tour
Spielchen compétition; concours; course; jeu; match; rencontre jeu; match; partie; tour
Spielraum compétition; concours; course; jeu; match; rencontre espace libre; libertés
Streit compétition; concours; course; jeu; match; rencontre accrochage; altercation; argumentation; chamaillerie; chamailleries; chicane; collision; conflit; controverse; criailleries; différend; discorde; dispute; disputes; démêlé; déplaisir; désaccord; désordre; heurt; histoires; litige; lutte; malaise; mécontentement; polémique; querelle; querelles
Wettbewerb compétition; concours; course; jeu; match; rencontre compétition; concours doté de prix; concurrence
Wettkampf compétition; concours; course; jeu; match; rencontre conflit; discorde; dispute; démêlé; heurt; litige; lutte; match; polémique; querelle
Wettlauf course
Wettrennen course
Wettstreit compétition; concours; course; jeu; match; rencontre
kampf course; sprint
marathon course; sprint

Synonyms for "course":


Wiktionary Translations for course:

course
noun
  1. Action de courir, mouvement de celui qui court. (Sens général).
  2. Toute épreuve sportive où la vitesse est en jeu.
  3. Achats, emplettes.
course
noun
  1. Wettkampf zwischen Personen, Tieren oder Maschinen
  2. (Wett-)Rennen

Cross Translation:
FromToVia
course Besorgung errand — trip to accomplish a small task
course Rennen race — contest
course Geschlecht; Rasse race — a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage
course Rennen racing — the sport of competing in races
course Rennen rennen — [B] 1. een snelheidsproef op de weg of in het terrein
course Rennen ren — een snelheidsproef op de weg of in het terrein
course Wettlauf race — snelheidswedstrijd

External Machine Translations:

Related Translations for course