Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate establecerse

Translate establecerse from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

establecerse:
- etablera sig själv; rota sig
Wiktionary:
- establecerse → bosätta sig, kolonisera, placera

Spanish

Detailed Translations for establecerse from Spanish to Swedish

establecerse:

establecerse verb

establecerse (domiciliarse)
etablera sig själv
- etablera sig själv verb (etablerar sig själv, etablerade sig själv, etablerat sig själv)
establecerse
rota sig
- rota sig verb (rotar sig, rotade sig, rotat sig)

Conjugations for establecerse:

presente

me establezco
te estableces
se establece
nos establecemos
os establecéis
se establecen

imperfecto

me establecía
te establecías
se establecía
nos establecíamos
os establecíais
se establecían

indefinido

me establecí
te estableciste
se estableció
nos establecimos
os establecisteis
se establecieron

fut. de ind.

me estableceré
te establecerás
se establecerá
nos estableceremos
os estableceréis
se establecerán

condic.

me establecería
te establecerías
se establecería
nos estableceríamos
os estableceríais
se establecerían

pres. de subj.

que me establezca
que te establezcas
que se establezca
que nos establezcamos
que os establezcáis
que se establezcan

imp. de subj.

que me estableciera
que te establecieras
que se estableciera
que nos estableciéramos
que os establecierais
que se establecieran

miscelánea

¡establecete!
¡estableceos!
¡no te establezcas!
¡no os establezcáis!
establecido
estableciéndose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for establecerse:

Verb	Related Translations	Other Translations
etablera sig själv	domiciliarse; establecerse
rota sig	establecerse

Synonyms for "establecerse":

achamparse; arraigar; afincarse; apropiarse
afincar; residir; quedarse; echar raíces; achamparse
anidar; morar; habitar; alojarse
aposentarse; asentarse; domiciliarse; estar; situarse; encontrase; ubicarse; alzarse
avecindarse; instalarse
enraizar; radicar
ocupar; acomodarse; vivir

Wiktionary Translations for establecerse:

Cross Translation:

From	To	Via
• establecerse	→ bosätta sig	↔ ansiedeln — reflexiv: an einem Ort auf Dauer leben, sich dort niederlassen
• establecerse	→ kolonisera; placera	↔ ansiedeln — transitiv: jemanden an einem Ort dauerhaft sesshaft machen
• establecerse	→ placera	↔ ansiedeln — transitiv: etwas irgendetwas anderem zuordnen, zum Beispiel einer Epoche, einer Rangstufe, einem Bereich oder Ähnlichem