Spanish

Detailed Translations for carrera from Spanish to Swedish

carrera:

carrera [la ~] noun

  1. la carrera (competición; match; partido; combate; encuentro)
    förehavande; tävling; spel; match; kamp
  2. la carrera (curso; estudios; cursillo)
    studie; kurs
  3. la carrera (manera de actuar; carrerilla; manera)
    lopp; löpning; sprinterlopp
  4. la carrera (rutina; prácticas; práctica; )
    erfarenhet; praktik; rutin; kunskap
  5. la carrera
    lopp; kapplöpning
  6. la carrera
  7. la carrera (carrera de pedestrismo)
    tävling; lopp
  8. la carrera (ajetreo; precipitación; agitación; )
  9. la carrera (trote; galopada)

Translation Matrix for carrera:

NounRelated TranslationsOther Translations
erfarenhet capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina comprobación; destreza; experiencia; habilidad; hallazgo; práctica; resultado; rutina; vivencia
förehavande carrera; combate; competición; encuentro; match; partido
kamp carrera; combate; competición; encuentro; match; partido agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; forcejeo; lucha; parcela; parcelación
kapplöpning carrera curso; desarollo; marcha; transcurso
kunskap capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina arte; ciencia; conocido; conocimiento; conocimientos; destreza; experiencia; gnosis; habilidad; pericia; saber; talento
kurs carrera; cursillo; curso; estudios borde; cambio de acciones; clase; cotización; dirección; educación; enseñanza; junta directiva; punta; rumbo; ruta; viaje circular
lopp carrera; carrera de pedestrismo; carrerilla; manera; manera de actuar curso; desarollo; marcha; transcurso
löpning carrera; carrerilla; manera; manera de actuar
match carrera; combate; competición; encuentro; match; partido campeonato; juegos; tornéo
praktik capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina prácticas de formación
rutin capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina procedimiento; rutina; trote ligero
skyndande agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
spel carrera; combate; competición; encuentro; match; partido Apuestas; actuación; baraja; competición; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partida; partido; partidos; set; turno
springande carrera
sprinterlopp carrera; carrerilla; manera; manera de actuar
studie carrera; cursillo; curso; estudios ejercicio
travande carrera; galopada; trote
tävling carrera; carrera de pedestrismo; combate; competición; encuentro; match; partido competición; concurso
VerbRelated TranslationsOther Translations
lopp correr con motocicleta
ModifierRelated TranslationsOther Translations
erfarenhet apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; por experiencia; sabiondo; talentoso; versado
skyndande a toda marcha
springande corriente; en curso

Related Words for "carrera":


Synonyms for "carrera":


Wiktionary Translations for carrera:


Cross Translation:
FromToVia
carrera karriär career — one's calling in life; a person's occupation
carrera bena part — hair dividing line (jump)
carrera kapplöpning race — contest
carrera karriär Karriere — beruflicher Werdegang, Laufbahn
carrera gång; lopp Lauf — zeitliche Abfolge von Ereignissen
carrera karriär; bana Laufbahn — die persönliche Karriere eines Menschen in seinem Berufsleben
carrera prostituerad Prostituierteweibliche Person, die für ein Entgelt sexuelle Handlungen als Dienstleistung anbietet und ausübt

carrera form of carrero:

carrero [el ~] noun

  1. el carrero (carretero)

Translation Matrix for carrero:

NounRelated TranslationsOther Translations
vagn byggare carrero; carretero

Related Words for "carrero":


Related Translations for carrera