Spanish

Detailed Translations for tienda from Spanish to Swedish

tienda:


Translation Matrix for tienda:

NounRelated TranslationsOther Translations
arbetet comercio; mercancías; negocio; tienda
indonesisk affär almacén; almacén de comestibles; bazar; comercio; negocio en el comercio; tienda; tienda de comestibles; tienda de productos indonesios
marknadsstånd carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo puesto
stånd carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo ereción; pabellón; puesto; puesto de venta; tieso
tält tienda tiendas

Synonyms for "tienda":


Wiktionary Translations for tienda:


Cross Translation:
FromToVia
tienda affär; butik GeschäftRäumlichkeiten, in denen Waren zum Verkauf gehandelt werden
tienda affär; butik Handlungoft als zweites Bestandteil eines Determinativkompositums: Geschäft/Laden
tienda tält Zelt — eine zum leichten Aufstellen und Abbauen gedachte Konstruktion
tienda magasin; affär; butik; kiosk shop — establishment that sells goods
tienda affär; butik; handelsbod boutiquemagasin, partie de façade du rez-de-chaussée d’une maison consacrée à un commerce de détail ou, à la fois, à la fabrication et à la vente.
tienda affär; butik; handelsbod magasin — commerce|nocat=1 boutique plus ou moins considérable, où l’on vendre des marchandises, en gros ou au détail.
tienda tält tente — pavillon de toile

tender:

tender verb

  1. tender (inclinarse a)
    vara böjd att; vara benägen att
  2. tender (inclinarse)
    tendera; vara inklinerad
    • tendera verb (tenderar, tenderade, tenderat)
    • vara inklinerad verb (är inklinerad, var inklinerad, varit inklinerad)
  3. tender (colocar; ubicar; jugar; )
    ta ner; ta ned
    • ta ner verb (tar ner, tog ner, tagit ner)
    • ta ned verb (tar ned, tog ned, tagit ned)
  4. tender (colgar)
    hänga ner
    • hänga ner verb (hänger ner, hängde ner, hängt ner)

Conjugations for tender:

presente
  1. tiendo
  2. tiendes
  3. tiende
  4. tendemos
  5. tendéis
  6. tienden
imperfecto
  1. tendía
  2. tendías
  3. tendía
  4. tendíamos
  5. tendíais
  6. tendían
indefinido
  1. tendí
  2. tendiste
  3. tendió
  4. tendimos
  5. tendisteis
  6. tendieron
fut. de ind.
  1. tenderé
  2. tenderás
  3. tenderá
  4. tenderemos
  5. tenderéis
  6. tenderán
condic.
  1. tendería
  2. tenderías
  3. tendería
  4. tenderíamos
  5. tenderíais
  6. tenderían
pres. de subj.
  1. que tienda
  2. que tiendas
  3. que tienda
  4. que tendamos
  5. que tendáis
  6. que tiendan
imp. de subj.
  1. que tendiera
  2. que tendieras
  3. que tendiera
  4. que tendiéramos
  5. que tendierais
  6. que tendieran
miscelánea
  1. ¡tiende!
  2. ¡tended!
  3. ¡no tiendas!
  4. ¡no tendáis!
  5. tendido
  6. tendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tender:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hänga ner colgar; tender colgar más abajo
ta ned colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar bajar
ta ner colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar bajar; desanclar; llevar hacia abajo
tendera inclinarse; tender
vara benägen att inclinarse a; tender
vara böjd att inclinarse a; tender
vara inklinerad inclinarse; tender

Synonyms for "tender":


Wiktionary Translations for tender:


Cross Translation:
FromToVia
tender lägga legen — etwas in horizontale Lage bringen oder in horizontaler Lage in eine Position bringen
tender förstora étendre — Traductions à trier suivant le sens

tenderse:

tenderse verb

  1. tenderse (estirar; ceder)
    sträcka ut
    • sträcka ut verb (sträcker ut, sträckte ut, sträckt ut)
  2. tenderse (estirarse; alargarse)
    sträcka ut sig själv

Conjugations for tenderse:

presente
  1. me tiendo
  2. te tiendes
  3. se tiende
  4. nos tendemos
  5. os tendéis
  6. se tienden
imperfecto
  1. me tendía
  2. te tendías
  3. se tendía
  4. nos tendíamos
  5. os tendíais
  6. se tendían
indefinido
  1. me tendí
  2. te tendiste
  3. se tendió
  4. nos tendimos
  5. os tendisteis
  6. se tendieron
fut. de ind.
  1. me tenderé
  2. te tenderás
  3. se tenderá
  4. nos tenderemos
  5. os tenderéis
  6. se tenderán
condic.
  1. me tendería
  2. te tenderías
  3. se tendería
  4. nos tenderíamos
  5. os tenderíais
  6. se tenderían
pres. de subj.
  1. que me tienda
  2. que te tiendas
  3. que se tienda
  4. que nos tendamos
  5. que os tendáis
  6. que se tiendan
imp. de subj.
  1. que me tendiera
  2. que te tendieras
  3. que se tendiera
  4. que nos tendiéramos
  5. que os tendierais
  6. que se tendieran
miscelánea
  1. ¡tiéndete!
  2. ¡tendeos!
  3. ¡no te tiendas!
  4. ¡no os tendáis!
  5. tendido
  6. tendiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tenderse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sträcka ut ceder; estirar; tenderse alargar; estirar
sträcka ut sig själv alargarse; estirarse; tenderse

Synonyms for "tenderse":


Wiktionary Translations for tenderse:


Cross Translation:
FromToVia
tenderse lägga sig lie down — assume a reclining position

Related Translations for tienda