Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. asumir:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for asumo from Spanish to Dutch

asumir:

asumir verb

  1. asumir (creer; suponer; presumir; considerar; creer en)
    geloven; aannemen
    • geloven verb (geloof, gelooft, geloofde, geloofden, geloofd)
    • aannemen verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
  2. asumir (aceptar relagar; tomar posesión de)
    aannemen; aanvaarden; accepteren; cadeau aannemen
    • aannemen verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • aanvaarden verb (aanvaard, aanvaardt, aanvaardde, aanvaardden, aanvaard)
    • accepteren verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)
  3. asumir (encargarse de; tomar a su cargo; hacerse cargo de; )
    op zich nemen
    • op zich nemen verb (neem op mij, neemt op jou, neemt op zich, nam op zich, namen op ons, op zich genomen)
  4. asumir (partir de la idea que; suponer; presumir; )
    ervan uitgaan
    • ervan uitgaan verb (ga ervan uit, gaat ervan uit, ging ervan uit, gingen ervan uit, ervan uitgegaan)

Conjugations for asumir:

presente
  1. asumo
  2. asumes
  3. asume
  4. asumimos
  5. asumís
  6. asumen
imperfecto
  1. asumía
  2. asumías
  3. asumía
  4. asumíamos
  5. asumíais
  6. asumían
indefinido
  1. asumí
  2. asumiste
  3. asumió
  4. asumimos
  5. asumisteis
  6. asumieron
fut. de ind.
  1. asumiré
  2. asumirás
  3. asumirá
  4. asumiremos
  5. asumiréis
  6. asumirán
condic.
  1. asumiría
  2. asumirías
  3. asumiría
  4. asumiríamos
  5. asumiríais
  6. asumirían
pres. de subj.
  1. que asuma
  2. que asumas
  3. que asuma
  4. que asumamos
  5. que asumáis
  6. que asuman
imp. de subj.
  1. que asumiera
  2. que asumieras
  3. que asumiera
  4. que asumiéramos
  5. que asumierais
  6. que asumieran
miscelánea
  1. ¡asume!
  2. ¡asumid!
  3. ¡no asumas!
  4. ¡no asumáis!
  5. asumido
  6. asumiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for asumir:

NounRelated TranslationsOther Translations
aannemen adoptir; presunción; suposición
aanvaarden aceptación; iniciación
accepteren aceptación; iniciación
VerbRelated TranslationsOther Translations
aannemen aceptar relagar; asumir; considerar; creer; creer en; presumir; suponer; tomar posesión de aceptar; acotar; adoptar; emplear; presumir; recibir; reclutar; suponer
aanvaarden aceptar relagar; asumir; tomar posesión de aceptar; acotar; permitir; recibir; tolerar
accepteren aceptar relagar; asumir; tomar posesión de aceptar; acotar; permitir; recibir; tolerar
cadeau aannemen aceptar relagar; asumir; tomar posesión de
ervan uitgaan ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer
geloven asumir; considerar; creer; creer en; presumir; suponer
op zich nemen asumir; cargar con; comprometerse; encargarse de; hacerse cargo de; tomar a su cargo; tomar sobre sí

Synonyms for "asumir":


Wiktionary Translations for asumir:

asumir
verb
  1. op zich nemen

Cross Translation:
FromToVia
asumir aannemen assume — adopt an idea
asumir innemen; aannemen assume — take on a position