Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. cometido:
  2. cometer:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for cometido from Spanish to Dutch

cometido:

cometido [el ~] noun

  1. el cometido (apremio; encargo; consigna; )
    de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift

Translation Matrix for cometido:

NounRelated TranslationsOther Translations
bevelschrift apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión mandatos; órdenes
consigne apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión contraseña; encargo; instrucciones; ordenes; santo y seña; tarea
dwangbevel apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
opdracht apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; encargo; instrucciones; ordenes; tarea
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; mandamiento; mando; orden
taak apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión Tarea pendiente; actividad; cargo; caso; contrato; empleo; obra; tarea; tarea escolar; tarea pendiente; trabajo; trabajo escrito
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
order pedido

Synonyms for "cometido":


Wiktionary Translations for cometido:

cometido
noun
  1. een taak die men op zich genomen heeft of opgelegd heeft gekregen

cometer:

cometer verb

  1. cometer (perpetrar)
    plegen
    • plegen verb (pleeg, pleegt, pleegde, pleegden, gepleegd)
  2. cometer (hacer algo accidentalmente)
    begaan; per ongeluk doen

Conjugations for cometer:

presente
  1. cometo
  2. cometes
  3. comete
  4. cometemos
  5. cometéis
  6. cometen
imperfecto
  1. cometía
  2. cometías
  3. cometía
  4. cometíamos
  5. cometíais
  6. cometían
indefinido
  1. cometí
  2. cometiste
  3. cometió
  4. cometimos
  5. cometisteis
  6. cometieron
fut. de ind.
  1. cometeré
  2. cometerás
  3. cometerá
  4. cometeremos
  5. cometeréis
  6. cometerán
condic.
  1. cometería
  2. cometerías
  3. cometería
  4. cometeríamos
  5. cometeríais
  6. cometerían
pres. de subj.
  1. que cometa
  2. que cometas
  3. que cometa
  4. que cometamos
  5. que cometáis
  6. que cometan
imp. de subj.
  1. que cometiera
  2. que cometieras
  3. que cometiera
  4. que cometiéramos
  5. que cometierais
  6. que cometieran
miscelánea
  1. ¡comete!
  2. ¡cometed!
  3. ¡no cometas!
  4. ¡no cometáis!
  5. cometido
  6. cometiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cometer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
begaan cometer; hacer algo accidentalmente
per ongeluk doen cometer; hacer algo accidentalmente
plegen cometer; perpetrar

Wiktionary Translations for cometer:

cometer
verb
  1. aan iets doen
  2. iets doen dat onjuist of verboden is
  3. een gewoonlijk verboden handeling uitvoeren