Summary
Spanish to French: more detail...
- cachear:
-
Wiktionary:
- cacheo → fouille à corps, fouille corporelle
- cachear → fouiller
Spanish
Detailed Translations for cacheo from Spanish to French
cacheo:
Synonyms for "cacheo":
Wiktionary Translations for cacheo:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cacheo | → fouille à corps; fouille corporelle | ↔ Leibesvisitation — amtlich: (zumeist von einem oder mehreren Angehörigen der Polizei, des Zolls, der Ordnungsbehörden, des Militärs oder dergleichen vorgenommene) Handlung, bei der die am Körper getragene Kleidung einer Person (auf Drogen, Waffen und dergleichen) durchsucht sowie, im Verdachtsfall, der gesamte Körper/Körperöffnun |
cachear:
-
cachear (registrar; inspeccionar)
visiter; fouiller-
visiter verb (visite, visites, visitons, visitez, visitent, visitais, visitait, visitions, visitiez, visitaient, visitai, visitas, visita, visitâmes, visitâtes, visitèrent, visiterai, visiteras, visitera, visiterons, visiterez, visiteront)
-
fouiller verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
-
Conjugations for cachear:
presente
- cacheo
- cacheas
- cachea
- cacheamos
- cacheáis
- cachean
imperfecto
- cacheaba
- cacheabas
- cacheaba
- cacheábamos
- cacheabais
- cacheaban
indefinido
- cacheé
- cacheaste
- cacheó
- cacheamos
- cacheasteis
- cachearon
fut. de ind.
- cachearé
- cachearás
- cacheará
- cachearemos
- cachearéis
- cachearán
condic.
- cachearía
- cachearías
- cachearía
- cachearíamos
- cachearíais
- cachearían
pres. de subj.
- que cachee
- que cachees
- que cachee
- que cacheemos
- que cacheéis
- que cacheen
imp. de subj.
- que cacheara
- que cachearas
- que cacheara
- que cacheáramos
- que cachearais
- que cachearan
miscelánea
- ¡cachea!
- ¡cachead!
- ¡no cachees!
- ¡no cacheéis!
- cacheado
- cacheando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for cachear:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fouiller | palpar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fouiller | cachear; inspeccionar; registrar | absorber por la nariz; agarrar; buscar; coger a la arrebatiña; curiosear; descubrir; disputarse; divisar; escarbar; esnifar; examinar; explorar; fisgar; flirtear; hocicar; hurgar; husmear; husmear en; intentar encontrar; investigar; olfatear; pillar; rastrear; reconocer; registrar; revolver; seguir el rastro de; tentar |
| visiter | cachear; inspeccionar; registrar | controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar |