Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. fosa:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for fosa from Spanish to French

fosa:

fosa [la ~] noun

  1. la fosa (hoyo; bache; excavación; )
    le trou; la fosse; le creux; la cavité
  2. la fosa (cámara ardiente; tumba; fin; )
    la chambre funéraire; la tombe; le tombeau; le caveau; la crypte; le sépulcre
  3. la fosa (surco; mina; canaladura; )
    la fente; le sillon
  4. la fosa (cripta; muerte; fin; )
    le caveau; la fosse; le tombeau; la tombe; la crypte; le sépulcre
  5. la fosa (hoya; tumba; sepultura; )
    la sépulture; la fosse; la tombe; le tombeau

Translation Matrix for fosa:

NounRelated TranslationsOther Translations
caveau cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba espacio subterráneo
cavité bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo ahuecamiento; calla; caverna; cavidad; concavidad; cubil; cueva; entorno natural; escondrijo; espacio vacío; excavación; guarida; hoyo; hueco; huequéz; nicho; oquedad
chambre funéraire cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
creux bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; concavidad; corredera; cuca; estría ornamental; hendidura; huequéz; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja
crypte cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba cripta; sarcófago; sepulcro; tumba
fente arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco abertura; abismo; acequia; arruga; barranco; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; espacio; espacio intermedio; fisura; gravilla triturada; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; muescas; precipicio; quebrada; raja; ranura; regadera; rendija; resquicio; roza; surco; zanja
fosse bache; cripta; cueva; excavación; fin; fosa; foso; hoya; hoyo; muerte; parada; pozo; sepulcro; sepultura; tumba canaladura; cantera; cuerpo de la pluma; foso de llegada; hendidura; mina; raja; ranura; rendija; surco; zanja
sillon arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco acequia; arruga; arruga facial; canal; canaladura; canalizo; cordel; corredera; cuca; cuerda; grieta; hacer régimen; hendidura; línea; ondulación; raja; rama; ranura; raya; rayita; regadera; rendija; roza; sedal; surco; trazo; zanja
sépulcre cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
sépulture cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
tombe cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; monumento funerario; monumento sepulcral; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
tombeau cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba lápida; lápida conmemorativa; lápida recordatoria; monumento; monumento funerario; monumento sepulcral; sarcófago; sepulcro; tumba
trou bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; canteras; conducto de aire; escape; filtración; fuga; gotera; hora intermedia; hora libre; hoyo; hueco; lugar aislado; lugar expuesto a las corrientes de aire; ojete; ojillo; ojito; ojo; ojuelo; orificio de ventilación; punción; respiradero; rincón; tubo de ventilación; ventilador; vía de agua; vía respiratoria
ModifierRelated TranslationsOther Translations
creux cariñoso; ciego; derrumbado; entrañable; exhausto; hondo; hueco; hundido; insubstancial; intenso; muy hundido; ocioso; profundo; sincero; sobrevenido; tierno; íntimo

Synonyms for "fosa":


Wiktionary Translations for fosa:

fosa
noun
  1. Espèce de mammifère féliforme de la famille des Eupleridae, endémique de Madagascar.
  2. Cavité dans le sol, le plus souvent artificielle. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
fosa douve moat — defensive ditch
fosa fosse pit — hole in the ground
fosa sépulture Begräbnisveraltet: für eine Leiche bestimmter Platz

External Machine Translations:

Related Translations for fosa