Spanish

Detailed Translations for redada from Spanish to French

redada:

redada [la ~] noun

  1. la redada (razia)
    la descente de police; la rafle; la battue; la traque; la ruée; la razzia; la rafle de police
  2. la redada (ataque; correría; asalto; )
    l'hold-up
  3. la redada (invasión de policía; entrada; conquista; )
    l'action policière; l'invasion; l'envahissement

Translation Matrix for redada:

NounRelated TranslationsOther Translations
action policière arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada
battue razia; redada persecución
descente de police razia; redada
envahissement arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada colmar; invasión; usurpación
hold-up asalto; ataque; ataque masivo; batida; correría; idea; incursiones; incursión; invasión; merodeo; rapiña; razia; redada asalto; ataque
invasion arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada asalto; ataque; entrada; invasión; irrupción; usurpación
rafle razia; redada asalto; ataque; correría; expedición de pillaje; incursión; pecorea; persecución
rafle de police razia; redada correría; expedición de pillaje; incursión; pecorea
razzia razia; redada asalto; ataque; correría; expedición de pillaje; incursión; pecorea; persecución
ruée razia; redada asalto; ataque
traque razia; redada persecución

Wiktionary Translations for redada:


Cross Translation:
FromToVia
redada descente; rafle; razzia Razzia — übertr.|: zumeist von der Polizei, den Ordnungsbehörden oder von anderen Sicherheitskräften (im großen Stil geplante) unangekündigte, lokal begrenzte Fahndungsaktion nach verdächtigen Personen
redada raid; razzia; descente raid — An attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering