Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. hoz:
  2. hozar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for hoces from Spanish to English

hoz:

hoz [la ~] noun

  1. la hoz (segur)
    the reaping-hook

Translation Matrix for hoz:

NounRelated TranslationsOther Translations
reaping-hook hoz; segur

Related Words for "hoz":

  • hoces

Synonyms for "hoz":


Wiktionary Translations for hoz:

hoz
noun
  1. agricultural implement

Cross Translation:
FromToVia
hoz reaping; sickle; hook Sichel — Werkzeug zum Schneiden von Getreide oder Gras, im Gegensatz zur Sense ohne langen Stiel

hozar:

hozar verb

  1. hozar (escarbar; hurgar)
    to root; to rout; to burrow
    • root verb (roots, rooted, rooting)
    • rout verb (routs, routed, routing)
    • burrow verb (burrows, burrowed, burrowing)

Conjugations for hozar:

presente
  1. hozo
  2. hozas
  3. hoza
  4. hozamos
  5. hozáis
  6. hozan
imperfecto
  1. hozaba
  2. hozabas
  3. hozaba
  4. hozábamos
  5. hozabais
  6. hozaban
indefinido
  1. hocé
  2. hozaste
  3. hozó
  4. hozamos
  5. hozasteis
  6. hozaron
fut. de ind.
  1. hozaré
  2. hozarás
  3. hozará
  4. hozaremos
  5. hozaréis
  6. hozarán
condic.
  1. hozaría
  2. hozarías
  3. hozaría
  4. hozaríamos
  5. hozaríais
  6. hozarían
pres. de subj.
  1. que hoce
  2. que hoces
  3. que hoce
  4. que hocemos
  5. que hocéis
  6. que hocen
imp. de subj.
  1. que hozara
  2. que hozaras
  3. que hozara
  4. que hozáramos
  5. que hozarais
  6. que hozaran
miscelánea
  1. ¡hoza!
  2. ¡hozad!
  3. ¡no hoces!
  4. ¡no hocéis!
  5. hozado
  6. hozando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hozar:

NounRelated TranslationsOther Translations
burrow antro; cabaña; caseta de animal; casilla; caverna; cueva; gallinero; garita; gruta; jaula; lóculo; masilla; nidada; nido; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
root raíz
VerbRelated TranslationsOther Translations
burrow escarbar; hozar; hurgar escarbar; hocicar; hurgar en; revolver
root escarbar; hozar; hurgar arraigar; birlar; echar raíces; escarbar; hocicar; mangar; radicar
rout escarbar; hozar; hurgar birlar; escarbar; hocicar; mangar

Synonyms for "hozar":