Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. retoque:
  2. retocar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for retoque from Spanish to German

retoque:

retoque [el ~] noun

  1. el retoque (recomposición)
    die Umschichtung

Translation Matrix for retoque:

NounRelated TranslationsOther Translations
Umschichtung recomposición; retoque

Related Words for "retoque":

  • retoques

Synonyms for "retoque":


Wiktionary Translations for retoque:


Cross Translation:
FromToVia
retoque Retusche tweak — a slight adjustment or modification

retocar:

retocar verb

  1. retocar (actualizar; enriquecer; encumbrarse; encaramarse; dar clases particulares a)
    retuschieren; frisieren
    • retuschieren verb (retuschiere, retuschierst, retuschiert, retuschierte, retuschiertet, retuschiert)
    • frisieren verb (frisiere, frisierst, frisiert, frisierte, frisiertet, frisiert)

Conjugations for retocar:

presente
  1. retoco
  2. retocas
  3. retoca
  4. retocamos
  5. retocáis
  6. retocan
imperfecto
  1. retocaba
  2. retocabas
  3. retocaba
  4. retocábamos
  5. retocabais
  6. retocaban
indefinido
  1. retoqué
  2. retocaste
  3. retocó
  4. retocamos
  5. retocasteis
  6. retocaron
fut. de ind.
  1. retocaré
  2. retocarás
  3. retocará
  4. retocaremos
  5. retocaréis
  6. retocarán
condic.
  1. retocaría
  2. retocarías
  3. retocaría
  4. retocaríamos
  5. retocaríais
  6. retocarían
pres. de subj.
  1. que retoque
  2. que retoques
  3. que retoque
  4. que retoquemos
  5. que retoquéis
  6. que retoquen
imp. de subj.
  1. que retocara
  2. que retocaras
  3. que retocara
  4. que retocáramos
  5. que retocarais
  6. que retocaran
miscelánea
  1. ¡retoca!
  2. ¡retocad!
  3. ¡no retoques!
  4. ¡no retoquéis!
  5. retocado
  6. retocando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for retocar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
frisieren actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar abrazar; hacer mimos
retuschieren actualizar; dar clases particulares a; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; retocar

Synonyms for "retocar":


Wiktionary Translations for retocar:

retocar
verb
  1. ein Foto verändern, verbessern

Cross Translation:
FromToVia
retocar anbiedern flatter — to portray something to advantage
retocar frisieren; tunen; aufmotzen soup up — modify higher performance than the specifications
retocar umändern retouchertoucher de nouveau.

External Machine Translations:

Related Translations for retoque