Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. escabechar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for escabeche from Spanish to German

escabechar:

escabechar verb

  1. escabechar (adobar)
    einlegen; einmachen; einkochen
    • einlegen verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • einmachen verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einkochen verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)

Conjugations for escabechar:

presente
  1. escabecho
  2. escabechas
  3. escabecha
  4. escabechamos
  5. escabecháis
  6. escabechan
imperfecto
  1. escabechaba
  2. escabechabas
  3. escabechaba
  4. escabechábamos
  5. escabechabais
  6. escabechaban
indefinido
  1. escabeché
  2. escabechaste
  3. escabechó
  4. escabechamos
  5. escabechasteis
  6. escabecharon
fut. de ind.
  1. escabecharé
  2. escabecharás
  3. escabechará
  4. escabecharemos
  5. escabecharéis
  6. escabecharán
condic.
  1. escabecharía
  2. escabecharías
  3. escabecharía
  4. escabecharíamos
  5. escabecharíais
  6. escabecharían
pres. de subj.
  1. que escabeche
  2. que escabeches
  3. que escabeche
  4. que escabechemos
  5. que escabechéis
  6. que escabechen
imp. de subj.
  1. que escabechara
  2. que escabecharas
  3. que escabechara
  4. que escabecháramos
  5. que escabecharais
  6. que escabecharan
miscelánea
  1. ¡escabecha!
  2. ¡escabechad!
  3. ¡no escabeches!
  4. ¡no escabechéis!
  5. escabechado
  6. escabechando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for escabechar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einkochen adobar; escabechar acaparar; adobar; concentrar; condensar; conservar; conservar en adobo; contener; dar consistencia; derrotar; echar en sal; enlatar; espesar; espesarse; guardar; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse; superar mucho
einlegen adobar; escabechar acaparar; adobar; caber en; colocarse; conservar; conservar en adobo; contener; depositar; derrotar; destinar; echar en sal; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enlatar; enmoldar; entrar en; imponer; insertar; intercalar; interpolar; interponer; marinar; meter en; meter entre; montar; mover; movilizar; poner; poner en adobo; poner en salmuera; poner entre; probarse; salar; salarse; transportar
einmachen adobar; escabechar acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; derrotar; echar en sal; enlatar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; guardar; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse; superar mucho

Synonyms for "escabechar":


Wiktionary Translations for escabechar:


Cross Translation:
FromToVia
escabechar einlegen; pökeln pickle — to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution


Wiktionary Translations for escabeche:

escabeche
noun
  1. Gastronomie: aus Öl, Essig und diversen Gewürzen zubereitete Flüssigkeit, in die Fisch oder Fleisch eingelegt werden

Cross Translation:
FromToVia
escabeche eingelegtes Gemüse pickle — any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish

Related Translations for escabeche