Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. catálogo:
  2. catalogar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for catálogo from Spanish to German

catálogo:

catálogo [el ~] noun

  1. el catálogo
    der Katalog; Verzeichnis
  2. el catálogo
    der Katalog
  3. el catálogo (tabla; lista; registro)
    die Liste; die Tabelle; die Tafel; Verzeichnis; die Abfassung; die Stelle; die Aufzählung; die Abstufung; die Lage; die Einstellung; die Ausrichtung; die Aufstellung; die Leiste; die Aufführung; die Rangordnung
  4. el catálogo (inventario; especificación; lista)
    die Liste; Verzeichnis; die Aufstellung; die Aufführung; die Aufzählung; die Tabelle

Translation Matrix for catálogo:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abfassung catálogo; lista; registro; tabla artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito
Abstufung catálogo; lista; registro; tabla coloración; juego de colores; tonalidad; tono
Aufführung catálogo; especificación; inventario; lista; registro; tabla comedia; espectáculo
Aufstellung catálogo; especificación; inventario; lista; registro; tabla admisión; afirmación; aserción; aserto; aseveración; borde; clasificación; compilación; configuración; construcción; denominación; distribución; división; encuadramiento; entrada; escalafón; especificación; estructura; ingreso; inserción; orden; ordenación; organización; proposición; regulación; sistema; teorema; teoría; tesis
Aufzählung catálogo; especificación; inventario; lista; registro; tabla adición; enumeración; lista; lista con viñetas
Ausrichtung catálogo; lista; registro; tabla alineación; borde; dirección; inclinación; intencionalidad; intención; junta directiva; justificación; orientación; orientación de página; propósito; punta; ruta; tendencia; viaje circular
Einstellung catálogo; lista; registro; tabla ajuste; candidatura; contratación; contratación de personal; disposición; enfoque; estado de ánimo; inclinación; mentalidad; naturaleza; nombramiento; nominación; proclividad; propensión; proveer de trabajo; rasgo; tendencia; valor
Katalog catálogo galería
Lage catálogo; lista; registro; tabla brazada; circunstancias de la vida; condiciones de vida; determinación de la posición; localización; posición; situación; ubicación
Leiste catálogo; lista; registro; tabla borde; cordón; encuadramiento; galón; ingle; marco; paramento; pasamano
Liste catálogo; especificación; inventario; lista; registro; tabla lista; lista del ejército
Rangordnung catálogo; lista; registro; tabla capa; categoría; clase; clase social; clasificación; clasificar; compilación; condición social; configuración; construcción; disposición; escalafón; estructura; fila; jerarquía; orden; ordenación; organización; rango; regulación; sistema
Stelle catálogo; lista; registro; tabla asiento; cargo de gobierno; changa; círculo laboral; determinación de la posición; donación; donativo; empleo; empleo del estado; empleo remunerado; espacio; favor; función; localidad; localización; lugar; lugar de trabajo; organismo; organización; pasaje; patio; posición; puesto; puesto gubernativo; punto; sitio; situación; trabajito; trabajo; ubicación; zona
Tabelle catálogo; especificación; inventario; lista; registro; tabla borde; encuadramiento; hoja; hoja de cálculo; tabla
Tafel catálogo; lista; registro; tabla barra de chocolate; cartelera; encerado; letrero; pancarta; pastilla; plato; tableta
Verzeichnis catálogo; especificación; inventario; lista; registro; tabla borde; carpeta; catastro; directorio; encuadramiento; fuelle; libro principal; lista del ejército; listin; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; repertorio; tabla; índice
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Katalog Galería
Liste Lista

Related Words for "catálogo":

  • catálogos

Synonyms for "catálogo":


Wiktionary Translations for catálogo:

catálogo
noun
  1. systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot

Cross Translation:
FromToVia
catálogo Katalog cataloguelivre lister de façon méthodique des produits ou des biens.

catalogar:

catalogar verb

  1. catalogar

Conjugations for catalogar:

presente
  1. catalogo
  2. catalogas
  3. cataloga
  4. catalogamos
  5. catalogáis
  6. catalogan
imperfecto
  1. catalogaba
  2. catalogabas
  3. catalogaba
  4. catalogábamos
  5. catalogabais
  6. catalogaban
indefinido
  1. catalogué
  2. catalogaste
  3. catalogó
  4. catalogamos
  5. catalogasteis
  6. catalogaron
fut. de ind.
  1. catalogaré
  2. catalogarás
  3. catalogará
  4. catalogaremos
  5. catalogaréis
  6. catalogarán
condic.
  1. catalogaría
  2. catalogarías
  3. catalogaría
  4. catalogaríamos
  5. catalogaríais
  6. catalogarían
pres. de subj.
  1. que catalogue
  2. que catalogues
  3. que catalogue
  4. que cataloguemos
  5. que cataloguéis
  6. que cataloguen
imp. de subj.
  1. que catalogara
  2. que catalogaras
  3. que catalogara
  4. que catalogáramos
  5. que catalogarais
  6. que catalogaran
miscelánea
  1. ¡cataloga!
  2. ¡catalogad!
  3. ¡no catalogues!
  4. ¡no cataloguéis!
  5. catalogado
  6. catalogando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for catalogar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
katalogisieren catalogar

Synonyms for "catalogar":


Wiktionary Translations for catalogar:


Cross Translation:
FromToVia
catalogar katalogisieren catalogiseren — in een register onderbrengen

External Machine Translations:

Related Translations for catálogo