Spanish

Detailed Translations for consulta from Spanish to German

consulta:

consulta [la ~] noun

  1. la consulta (aconsejo; asesoramiento)
    der Ratschlag; der Rat; Beraten; Raten
  2. la consulta
    die Praxis; die Arztpraxis
  3. la consulta
    die Rücksprache
  4. la consulta
  5. la consulta (asesoramiento)
    die Konsultation; die Beratung
  6. la consulta (rutina; prácticas; práctica; )
    die Erfahrung; die Praxis; die Geübtheit; die Routine
  7. la consulta (hora de consulta; hora de visita; horario de visita)
    die Sprechstunde; der Empfangstag; die Besuchszeit; die Besuchsstunde
  8. la consulta (consultorio)
    Sprechzimmer

Translation Matrix for consulta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Arztpraxis consulta
Beraten aconsejo; asesoramiento; consulta
Beratung asesoramiento; consulta asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; información; junta; manifestación; reunión
Besuchsstunde consulta; hora de consulta; hora de visita; horario de visita
Besuchszeit consulta; hora de consulta; hora de visita; horario de visita
Empfangstag consulta; hora de consulta; hora de visita; horario de visita
Erfahrung capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina anillo; borde; comprobación; corona; círculo; destreza; dirección; experiencia; habilidad; hallazgo; junta directiva; práctica; punta; resultado; ronda; ruta; rutina; turno; viaje circular; vuelta
Geübtheit capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina
Konsultation asesoramiento; consulta
Praxis capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina experiencia práctica
Rat aconsejo; asesoramiento; consulta consejo; opinión
Raten aconsejo; asesoramiento; consulta
Ratschlag aconsejo; asesoramiento; consulta consejo; opinión
Routine capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina borde; dirección; junta directiva; punta; ruta; rutina; viaje circular
Rücksprache consulta
Sprechstunde consulta; hora de consulta; hora de visita; horario de visita tiempo para hablar
Sprechzimmer consulta; consultorio consultorio
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Abfrage consulta

Wiktionary Translations for consulta:

consulta
noun
  1. Arbeitsstätte eines niedergelassen Allgemeinmediziners oder Facharztes
  2. Befragung von Experten

Cross Translation:
FromToVia
consulta Beratung counsel — consultation
consulta Abfrage query — computing: set of instructions passed to a database
consulta Frage vraag — een verzoek om inlichting
consulta Konsultation consult — een advies van een arts of rechtsgeleerde

consultar:

consultar verb

  1. consultar (asesorarse)
    konsultieren; heranziehen; zu Rate ziehen; hinzuziehen
    • konsultieren verb (konsultiere, konsultierst, konsultiert, konsultierte, konsultiertet, konsultiert)
    • heranziehen verb (ziehe heran, ziehst heran, zieht heran, zog heran, zogt heran, herangezogen)
    • zu Rate ziehen verb (ziehe zu Rate, ziehst, zieht zu rate, zog, zogt, zu Rate gezogen)
    • hinzuziehen verb (ziehe hinzu, ziehst hinzu, zieht hinzu, zog hinzu, zogt hinzu, hinzugezogen)
  2. consultar
    ankündigen
    • ankündigen verb (kündige an, kündigst an, kündigt an, kündigte an, kündigtet an, angekündigt)

Conjugations for consultar:

presente
  1. consulto
  2. consultas
  3. consulta
  4. consultamos
  5. consultáis
  6. consultan
imperfecto
  1. consultaba
  2. consultabas
  3. consultaba
  4. consultábamos
  5. consultabais
  6. consultaban
indefinido
  1. consulté
  2. consultaste
  3. consultó
  4. consultamos
  5. consultasteis
  6. consultaron
fut. de ind.
  1. consultaré
  2. consultarás
  3. consultará
  4. consultaremos
  5. consultaréis
  6. consultarán
condic.
  1. consultaría
  2. consultarías
  3. consultaría
  4. consultaríamos
  5. consultaríais
  6. consultarían
pres. de subj.
  1. que consulte
  2. que consultes
  3. que consulte
  4. que consultemos
  5. que consultéis
  6. que consulten
imp. de subj.
  1. que consultara
  2. que consultaras
  3. que consultara
  4. que consultáramos
  5. que consultarais
  6. que consultaran
miscelánea
  1. ¡consulta!
  2. ¡consultad!
  3. ¡no consultes!
  4. ¡no consultéis!
  5. consultado
  6. consultando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for consultar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ankündigen consultar anunciar; comunicar; informar de; mencionar; notificar; presentar
heranziehen asesorarse; consultar arrastrar; criar; cultivar; deber; dejar prestado; engendrar; extraer; fomentar; generar; originar; plantar; prestar; sacar de; tomar de; traer; traer arrastrando
hinzuziehen asesorarse; consultar arrastrar; envolver a u.p. en; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en
konsultieren asesorarse; consultar aconsejar; debatir; deliberar; discutir; recomendar
zu Rate ziehen asesorarse; consultar

Wiktionary Translations for consultar:

consultar
  1. in einem Buch nach einer Information suchen
verb
  1. (transitiv) zu Rate ziehen, zurückgreifen auf
  2. um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen
  3. Prüfungsfragen stellen
  4. etwas durch Fragen erfahren

Cross Translation:
FromToVia
consultar konsultieren raadplegen — een bron van informatie of ervaring aanspeken
consultar abfragen query — computing: search database
consultar fragen; hinterfragen; befragen question — ask questions of
consultar befragen; konsultieren; nachschlagen; zu Rate ziehen consulter — Prendre avis, conseil ou instruction de quelqu’un.

External Machine Translations:

Related Translations for consulta