Summary
Spanish to German: more detail...
-
exhibir:
- ausstellen; zur Schau stellen; vorzeigen; darstellen; vorweisen; vorführen; darbieten; aushängen; präsentieren; zeigen; anbieten; vorstellen; feilbieten; sehen lassen; aufweisen; beweisen; nachweisen; erweisen; belegen; prunken; enttarnen; bloßlegen; auffallen; ausstechen; vorspringen; überragen; hinausragen; prahlen; glänzen
-
Wiktionary:
- exhibir → anzeigen, zur Schau stellen, zeigen, aufdecken, entblößen, offenbaren, ausstellen
Spanish
Detailed Translations for exhibir from Spanish to German
exhibir:
-
exhibir (exponer; presentar)
ausstellen; zur Schau stellen; vorzeigen; darstellen; vorweisen; vorführen; darbieten; aushängen-
zur Schau stellen verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
-
exhibir (presentar; mostrar; parecer; hacer la presentación de; ofrecer; demostrar; poner; enseñar; manifestar; representar; aparecer; proyectar; ofertar; someter a)
präsentieren; vorzeigen; zeigen; anbieten; vorstellen; vorführen; darbieten; feilbieten-
präsentieren verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
-
-
exhibir (demostrar; enseñar; mostrar; presentar; exponer; hacer postura; expresar)
präsentieren; sehen lassen; zeigen; aufweisen; vorzeigen; beweisen; nachweisen; erweisen; darbieten; belegen; vorweisen-
präsentieren verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
-
sehen lassen verb
-
-
exhibir (exponer; mostrar; ostentar; alardear; alardear de)
zur Schau stellen; zeigen; prunken-
zur Schau stellen verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
-
-
exhibir (desenmascarar; destapar; descubrir; exponer; presentar)
-
exhibir (llamar la atención; destacarse; saltar a la vista; ostentar; saltar; resaltar; brillar; sorprender; hacerse interesante; descollar; extender; exponer; sobrepasar)
auffallen; ausstechen; vorspringen; überragen; zur Schau stellen; hinausragen-
zur Schau stellen verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
-
hinausragen verb (rage hinaus, ragst hinaus, ragt hinaus, ragte hinaus, ragtet hinaus, hinausgeragt)
-
exhibir (hacer ostentación de; ostentar; pavonearse; brillar; exponer; alardear de; desplegar; alardear; hacer gala de; hacerse interesante; hacer alarde de)
prahlen; auffallen; glänzen; prunken; zur Schau stellen; zeigen-
zur Schau stellen verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
-
exhibir (mostrar; enseñar; demostrar; representar; lucir; poner; revelar; manifestar; presentar; hacer la presentación de; exponer; ostentar)
zeigen; präsentieren; vorführen; vorzeigen; zur Schau stellen; ausstellen-
präsentieren verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
-
zur Schau stellen verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
-
exhibir (exponer)
zur Schau stellen; ausstellen-
zur Schau stellen verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)
-
Conjugations for exhibir:
presente
- exhibo
- exhibes
- exhibe
- exhibimos
- exhibís
- exhiben
imperfecto
- exhibía
- exhibías
- exhibía
- exhibíamos
- exhibíais
- exhibían
indefinido
- exhibí
- exhibiste
- exhibió
- exhibimos
- exhibisteis
- exhibieron
fut. de ind.
- exhibiré
- exhibirás
- exhibirá
- exhibiremos
- exhibiréis
- exhibirán
condic.
- exhibiría
- exhibirías
- exhibiría
- exhibiríamos
- exhibiríais
- exhibirían
pres. de subj.
- que exhiba
- que exhibas
- que exhiba
- que exhibamos
- que exhibáis
- que exhiban
imp. de subj.
- que exhibiera
- que exhibieras
- que exhibiera
- que exhibiéramos
- que exhibierais
- que exhibieran
miscelánea
- ¡exhibe!
- ¡exhibid!
- ¡no exhibas!
- ¡no exhibáis!
- exhibido
- exhibiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for exhibir:
Synonyms for "exhibir":
Wiktionary Translations for exhibir:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• exhibir | → anzeigen | ↔ display — to show conspicuously |
• exhibir | → zur Schau stellen; zeigen | ↔ exhibit — display or show (something) for others to see |
• exhibir | → aufdecken; entblößen; offenbaren | ↔ expose — to uncover, make visible, bring to daylight, introduce to |
• exhibir | → ausstellen | ↔ tentoonstellen — voor een publiek toonbaar maken |