Summary
Spanish to German: more detail...
-
decorar:
- gestalten; aufmachen; dekorieren; fertigstellen; verzieren; fertigmachen; garnieren; zieren; vollenden; feinmachen; einkleiden; unterscheiden; zum Ritter schlagen; in den Ritterstand erheben; einen Orden verleihen; bekleiden; polstern; beziehen; ausstatten; ankleiden; herausputzen; schmücken; ausstaffieren; aufputzen; ausschmücken
-
Wiktionary:
- decorar → verzieren
- decorar → dekorieren, ausschmücken, verzieren, aufputzen, ausputzen, schmücken, auszeichnen
Spanish
Detailed Translations for decorar from Spanish to German
decorar:
-
decorar (adornar)
gestalten; aufmachen; dekorieren; fertigstellen; verzieren; fertigmachen; garnieren; zieren; vollenden; feinmachen-
fertigmachen verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
-
decorar
-
decorar (calzar la espuela; diferenciar; adornar; discernir; destacarse)
dekorieren; unterscheiden; zum Ritter schlagen; in den Ritterstand erheben; einen Orden verleihen-
unterscheiden verb (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
-
zum Ritter schlagen verb (schlage zum Ritter, schlägst zum Ritter, schlägt zum Ritter, schlug, schluget, zum Ritter geschlagen)
-
einen Orden verleihen verb (verleihe einen Orden, verleihst einen Orden, verleiht einen Orden, verlieh einen Orden, verlieht einen Orden, einen Orden verliehen)
-
decorar (cubrir; revestir)
-
decorar (ataviar; equipar; proveer; adornar; embellecer; engalanar; aliñar; acicalar)
ausstatten; herausputzen; schmücken; dekorieren; ausstaffieren; aufputzen; ausschmücken-
ausstaffieren verb (staffiere aus, staffierst aus, staffiert aus, staffierte aus, staffiertet aus, ausstaffiert)
-
ausschmücken verb (schmücke aus, schmückst aus, schmückt aus, schmückte aus, schmücktet aus, ausgeschmückt)
Conjugations for decorar:
presente
- decoro
- decoras
- decora
- decoramos
- decoráis
- decoran
imperfecto
- decoraba
- decorabas
- decoraba
- decorábamos
- decorabais
- decoraban
indefinido
- decoré
- decoraste
- decoró
- decoramos
- decorasteis
- decoraron
fut. de ind.
- decoraré
- decorarás
- decorará
- decoraremos
- decoraréis
- decorarán
condic.
- decoraría
- decorarías
- decoraría
- decoraríamos
- decoraríais
- decorarían
pres. de subj.
- que decore
- que decores
- que decore
- que decoremos
- que decoréis
- que decoren
imp. de subj.
- que decorara
- que decoraras
- que decorara
- que decoráramos
- que decorarais
- que decoraran
miscelánea
- ¡decora!
- ¡decorad!
- ¡no decores!
- ¡no decoréis!
- decorado
- decorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for decorar:
Synonyms for "decorar":
Wiktionary Translations for decorar:
decorar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• decorar | → dekorieren; ausschmücken | ↔ decorate — to furnish with decorations |
• decorar | → dekorieren | ↔ decoreren — methoden en technieken gebruikt om bouwwerken, meubels of andere objecten te verfraaien |
• decorar | → verzieren; dekorieren | ↔ aankleden — meubileren, van toebehoor of uitbreiding voorzien |
• decorar | → aufputzen; ausputzen; schmücken; verzieren; dekorieren; ausschmücken; auszeichnen | ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture. |