Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. run up:
  2. run-up:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for run up from English to Swedish

runup:


Translation Matrix for runup:

NounRelated TranslationsOther Translations
- run-up

Synonyms for "runup":


Related Definitions for "runup":

  1. a substantial increase over a relatively short period of time1
    • a runup in interest rates1
    • market runups are followed by corrections1

run up:

to run up verb (runs up, ran up, running up)

  1. to run up (hitch up)
    dra upp; lyfta med ett ryck; hala upp
    • dra upp verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • lyfta med ett ryck verb (lyftar med ett ryck, lyftade med ett ryck, lyftat med ett ryck)
    • hala upp verb (halar upp, halade upp, halat upp)

Conjugations for run up:

present
  1. run up
  2. run up
  3. runs up
  4. run up
  5. run up
  6. run up
simple past
  1. ran up
  2. ran up
  3. ran up
  4. ran up
  5. ran up
  6. ran up
present perfect
  1. have run up
  2. have run up
  3. has run up
  4. have run up
  5. have run up
  6. have run up
past continuous
  1. was running up
  2. were running up
  3. was running up
  4. were running up
  5. were running up
  6. were running up
future
  1. shall run up
  2. will run up
  3. will run up
  4. shall run up
  5. will run up
  6. will run up
continuous present
  1. am running up
  2. are running up
  3. is running up
  4. are running up
  5. are running up
  6. are running up
subjunctive
  1. be run up
  2. be run up
  3. be run up
  4. be run up
  5. be run up
  6. be run up
diverse
  1. run up!
  2. let's run up!
  3. run up
  4. running up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

run up

  1. run up (force up)
  2. run up (keep fit)

Translation Matrix for run up:

NounRelated TranslationsOther Translations
dra upp coming up; pulling up
VerbRelated TranslationsOther Translations
dra upp hitch up; run up bare; draw up; erect; haul; haul in; heave; hoist; lift; pull up; raise; take up; turn up; uncover
hala upp hitch up; run up haul; heave; hoist; lift; pull up
lyfta med ett ryck hitch up; run up
- chalk up; hoist; sew; sew together; stitch
OtherRelated TranslationsOther Translations
haussa force up; run up
spänsta keep fit; run up

Synonyms for "run up":


Related Definitions for "run up":

  1. pile up (debts or scores)1
  2. fasten by sewing; do needlework1
  3. raise1
  4. make by sewing together quickly1
    • run up a skirt1
  5. accumulate as a debt1

Wiktionary Translations for run up:


Cross Translation:
FromToVia
run up anlopp; sats; ansats Anlauf — das Laufen vor einem Sprung oder Stoß, um Schwung zu holen

run-up:

run-up

  1. run-up
  2. run-up

Translation Matrix for run-up:

NounRelated TranslationsOther Translations
- runup
OtherRelated TranslationsOther Translations
anlopp run-up
ansats run-up

Synonyms for "run-up":


Related Definitions for "run-up":

  1. the approach run during which an athlete gathers speed1
  2. a substantial increase over a relatively short period of time1

Related Translations for run up