Summary
English to Swedish: more detail...
-
poor as a church mouse:
-
Wiktionary:
poor as a church mouse → fattig som en kyrkråtta, fattig som en råtta, fattig som en lus
poor as a church mouse → fattig som en spåkråtta
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for poor as a church mouse from English to Swedish
poor as a church mouse: (*Using Word and Sentence Splitter)
- poor: fattig; fattigt; dålig; dåligt; undermåligt; medelmåttig; halvtbra; inte dåligt; medelmåttigt; inte dålig; nödlidande; bristfällig; icke fullständig; bristfälligt; usel; ynklig; tarvlig; uselt; eländigt; futtigt; ynkligt; tarvligt; lumpet; knapert; skör; svagt; kraftlös; kraftlöst; ruggig; ovårdat; ruggigt; raggigt; i trasor; obemedlat; obemedlad; ohanterligt; svårhanterlig; ohanterlig; klumpigt; öde; ödsligt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; stackars; kass; fumlig; påver; utfattig; knackig; ynkansvärd; utfattigt; fumligt; knackigt
- AS: autonomt system
- as: då; med detta i åtanke; emedan; medan; under tiden som; under tiden; likaledes; precis som; som; likt; allteftersom; vartefter; enär
- A: ALLA; A
- a: sig själv
- church: kyrkbyggnad; kyrka; cathedral
- mouse: mus; liten råtta
Wiktionary Translations for poor as a church mouse:
poor as a church mouse
Cross Translation:
adjective
-
very poor
- poor as a church mouse → fattig som en kyrkråtta; fattig som en råtta; fattig som en lus
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poor as a church mouse | → fattig som en spåkråtta | ↔ pauvre comme Job — Très pauvre. |