English

Detailed Translations for deny from English to Dutch

deny:

to deny verb (denies, denied, denying)

  1. to deny
    ontkennen
    – zeggen dat het niet zo is 1
    • ontkennen verb (ontken, ontkent, ontkende, ontkenden, ontkend)
      • hij ontkende dat hij het gedaan had1
    loochenen
    • loochenen verb (loochen, loochent, loochende, loochenden, geloochend)
  2. to deny (object; refute; protest; remonstrate; rebut)
    protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
    • protesteren verb (protesteer, protesteert, protesteerde, protesteerden, geprotesteerd)
    • tegenspreken verb (spreek tegen, spreekt tegen, sprak tegen, spraken tegen, tegengesproken)
    • tegenwerpen verb (werp tegen, werpt tegen, wierp tegen, wierpen tegen, tegengeworpen)
    • weerspreken verb (weerspreek, weerspreekt, weersprak, weerspraken, weersproken)
  3. to deny (disavow; renounce; repudiate)
    verloochenen; verzaken; loochenen; logenstraffen
    • verloochenen verb (verloochen, verloochent, verloochende, verloochenden, verloochend)
    • verzaken verb (verzaak, verzaakt, verzaakte, verzaakten, verzaakt)
    • loochenen verb (loochen, loochent, loochende, loochenden, geloochend)
    • logenstraffen verb (logenstraf, logenstraft, logenstrafte, logenstraften, gelogenstraft)

Conjugations for deny:

present
  1. deny
  2. deny
  3. denies
  4. deny
  5. deny
  6. deny
simple past
  1. denied
  2. denied
  3. denied
  4. denied
  5. denied
  6. denied
present perfect
  1. have denied
  2. have denied
  3. has denied
  4. have denied
  5. have denied
  6. have denied
past continuous
  1. was denying
  2. were denying
  3. was denying
  4. were denying
  5. were denying
  6. were denying
future
  1. shall deny
  2. will deny
  3. will deny
  4. shall deny
  5. will deny
  6. will deny
continuous present
  1. am denying
  2. are denying
  3. is denying
  4. are denying
  5. are denying
  6. are denying
subjunctive
  1. be denied
  2. be denied
  3. be denied
  4. be denied
  5. be denied
  6. be denied
diverse
  1. deny!
  2. let's deny!
  3. denied
  4. denying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for deny:

VerbRelated TranslationsOther Translations
logenstraffen deny; disavow; renounce; repudiate
loochenen deny; disavow; renounce; repudiate contradict; contravene; negate
ontkennen deny contradict; contravene; negate
protesteren deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate bluster; complain; crackle; fight back; grumble; mumble; mutter; resist; sputter; struggle
tegenspreken deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate contradict; object; protest; raise objections; rebut
tegenwerpen deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate raise objections
verloochenen deny; disavow; renounce; repudiate
verzaken deny; disavow; renounce; repudiate neglect
weerspreken deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate contradict; object; protest; rebut
- abnegate; refuse; traverse
OtherRelated TranslationsOther Translations
- contradict

Related Words for "deny":


Synonyms for "deny":


Antonyms for "deny":


Related Definitions for "deny":

  1. declare untrue; contradict2
    • He denied the allegations2
    • She denied that she had taken money2
  2. refuse to accept or believe2
    • He denied his fatal illness2
  3. refuse to recognize or acknowledge2
    • Peter denied Jesus2
  4. deny formally (an allegation of fact by the opposing party) in a legal suit2
  5. refuse to let have2
    • She denies me every pleasure2
    • he denies her her weekly allowance2
  6. deny oneself (something); restrain, especially from indulging in some pleasure2
    • She denied herself wine and spirits2
  7. refuse to grant, as of a petition or request2
    • The dean denied the students' request for more physics courses2
    • the prisoners were denied the right to exercise for more than 2 hours a day2

Wiktionary Translations for deny:

deny
verb
  1. to assert that something is not true
  2. to not allow
deny
verb
  1. iets tot een leugen verklaren
  2. verklaren dat het gestelde niet waar is

Cross Translation:
FromToVia
deny ontkennen; verloochenen; verzaken; afzweren; abjureren abjurer — (religion) abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine.
deny tegenspreken; weerleggen; ontkennen; weerspreken démentircontredire quelqu’un nier la véracité de ce qu’il affirmer.