English

Detailed Translations for restored from English to French

restore:

to restore verb (restores, restored, restoring)

  1. to restore (redeem; redress)
    remettre en ordre; rétablir; arranger; ajuster
    • rétablir verb (rétablis, rétablit, rétablissons, rétablissez, )
    • arranger verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • ajuster verb (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
  2. to restore (renovate)
    rénover; restaurer; reconstituer; remettre en état
    • rénover verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • restaurer verb (restaure, restaures, restaurons, restaurez, )
    • reconstituer verb (reconstitue, reconstitues, reconstituons, reconstituez, )
  3. to restore (repair; fix; mend)
    reconstituer; réparer; mettre au point; remettre en état; restaurer; renouveler; dépanner; adapter; rénover; ajuster; pistonner; rapiécer; rétablir; régler; raccommoder; faire un prix d'ami à quelqu'un
    • reconstituer verb (reconstitue, reconstitues, reconstituons, reconstituez, )
    • réparer verb (répare, répares, réparons, réparez, )
    • restaurer verb (restaure, restaures, restaurons, restaurez, )
    • renouveler verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • dépanner verb (dépanne, dépannes, dépannons, dépannez, )
    • adapter verb (adapte, adaptes, adaptons, adaptez, )
    • rénover verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • ajuster verb (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
    • pistonner verb (pistonne, pistonnes, pistonnons, pistonnez, )
    • rapiécer verb (rapièce, rapièces, rapiéçons, rapiécez, )
    • rétablir verb (rétablis, rétablit, rétablissons, rétablissez, )
    • régler verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • raccommoder verb (raccommode, raccommodes, raccommodons, raccommodez, )
  4. to restore (redevelop; clean up; reorganize; reorganise)
    assainir; réorganiser
    • assainir verb (assainis, assainit, assainissons, assainissez, )
    • réorganiser verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
  5. to restore
    – To copy files from a backup storage device to their normal location, especially if the files are being copied to replace files that were accidentally lost or deleted. 1
    restaurer
    • restaurer verb (restaure, restaures, restaurons, restaurez, )
  6. to restore
    – To remove a record or item from the deleted folder and relink it to the record it was linked to before it was deleted. 1
    restaurer
    • restaurer verb (restaure, restaures, restaurons, restaurez, )

Conjugations for restore:

present
  1. restore
  2. restore
  3. restores
  4. restore
  5. restore
  6. restore
simple past
  1. restored
  2. restored
  3. restored
  4. restored
  5. restored
  6. restored
present perfect
  1. have restored
  2. have restored
  3. has restored
  4. have restored
  5. have restored
  6. have restored
past continuous
  1. was restoring
  2. were restoring
  3. was restoring
  4. were restoring
  5. were restoring
  6. were restoring
future
  1. shall restore
  2. will restore
  3. will restore
  4. shall restore
  5. will restore
  6. will restore
continuous present
  1. am restoring
  2. are restoring
  3. is restoring
  4. are restoring
  5. are restoring
  6. are restoring
subjunctive
  1. be restored
  2. be restored
  3. be restored
  4. be restored
  5. be restored
  6. be restored
diverse
  1. restore!
  2. let's restore!
  3. restored
  4. restoring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

restore [the ~] noun

  1. the restore
    – A multi-phase process that copies all the data and log pages from a specified backup to a specified database (the data-copy phase) and rolls forward all the transactions that are logged in the backup (the redo phase). At this point, by default, a restore rolls back any incomplete transactions (the undo phase), which completes the recovery of the database and makes it available to users. 1
    la restauration
  2. the restore
    – In DPM, the process by which an administrator retrieves a protected file or rebuilds a DPM server by using data that has been archived to tape. Restoring data requires use of tape backup software. 1
    la restauration

Translation Matrix for restore:

NounRelated TranslationsOther Translations
ajuster fastening; fixing; tieing up
restauration restore beanery; canteen; dinette; dining-hall; dining-room; eating house; eating-house; re-creation; recovery; refreshment-room; repair; restaurant; restoration; rollback; transformation
VerbRelated TranslationsOther Translations
adapter fix; mend; repair; restore adapt; adjust; edit; fit in; fix; mend; patch; repair; revise; rewrite; tune
ajuster fix; mend; redeem; redress; repair; restore adapt; adjust; cut to size; fine tune; fit in; fix; mend; patch; repair; synchronise; synchronize; tailor to; tune; tune in
arranger redeem; redress; restore arrange; assort; boost; bring off; classify; coordinate; cope; fix; fix up; freshen up; group; instal; install; jack up v; lay down; make decent; manage; model; orchestrate; order; organise; organize; patch up; pep up; pull off; put in order; range; reconcile; refurbish; regulate; renew; renovate; resume; select; set up; settle; shape; shunt; sift; sort out
assainir clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore reorganise; reorganize; restructure
dépanner fix; mend; repair; restore aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; replace someone; second
faire un prix d'ami à quelqu'un fix; mend; repair; restore do someone a deal; make someone a deal
mettre au point fix; mend; repair; restore accomplish; adjust; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; end; finish; finish off; fix; focalise; focalize; focus; get done; get ready; mend; patch; repair; synchronise; synchronize; tune in
pistonner fix; mend; repair; restore help along; help on
raccommoder fix; mend; repair; restore adjust; fix; mend; patch; repair; tune
rapiécer fix; mend; repair; restore adjust; fix; mend; patch; repair
reconstituer fix; mend; renovate; repair; restore redevelop; renovate
remettre en ordre redeem; redress; restore
remettre en état fix; mend; renovate; repair; restore exchange; innovate; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade
renouveler fix; mend; repair; restore better; correct; enliven; exchange; fix up; freshen; freshen up; get better; improve; interchange; make better; put new life into; reappoint; redevelop; refresh; renew; renovate; replace; restart; resume; revitalise; revitalize; revive; start again; substitute; swap; trade
restaurer fix; mend; renovate; repair; restore fix up; innovate; redevelop; renew; renovate; resume; revert; roll back
régler fix; mend; repair; restore adjust; clear up; discuss; finish; fix; get even; handle; have ended; have finished; level; make even; patch up a quarrel; pay; pay for; pay off; pay on account; pay up; reconcile; redeem; repair; settle; synchronise; synchronize; talk out; tune; tune in
rénover fix; mend; renovate; repair; restore better; correct; exchange; fix up; get better; improve; innovate; interchange; make better; put new life into; reappoint; rebuild; reconstruct; redevelop; renew; renovate; replace; resume; revitalise; revitalize; substitute; swap; trade
réorganiser clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; restructure; rewrite
réparer fix; mend; repair; restore adjust; atone for; boost; correct; expiate; fix; jack up v; make good; make up; mend; patch; patch up; pay for one's mistake's; pep up; put straight; rectify; refurbish; repair; set right; settle; suffer
rétablir fix; mend; redeem; redress; repair; restore better one's life; find again; get better; get well again; improve; repair; reset; revert
- bushel; doctor; fix; furbish up; mend; reconstruct; reestablish; regenerate; reinstate; rejuvenate; repair; restitute; touch on
OtherRelated TranslationsOther Translations
- re-establish

Related Words for "restore":


Synonyms for "restore":


Antonyms for "restore":


Related Definitions for "restore":

  1. return to life; get or give new life or energy2
    • The week at the spa restored me2
  2. restore by replacing a part or putting together what is torn or broken2
  3. give or bring back2
  4. bring back into original existence, use, function, or position2
    • restore law and order2
    • restore the emperor to the throne2
  5. return to its original or usable and functioning condition2
    • restore the forest to its original pristine condition2
  6. A multi-phase process that copies all the data and log pages from a specified backup to a specified database (the data-copy phase) and rolls forward all the transactions that are logged in the backup (the redo phase). At this point, by default, a restore rolls back any incomplete transactions (the undo phase), which completes the recovery of the database and makes it available to users.1
  7. To copy files from a backup storage device to their normal location, especially if the files are being copied to replace files that were accidentally lost or deleted.1
  8. To remove a record or item from the deleted folder and relink it to the record it was linked to before it was deleted.1
  9. In DPM, the process by which an administrator retrieves a protected file or rebuilds a DPM server by using data that has been archived to tape. Restoring data requires use of tape backup software.1

Wiktionary Translations for restore:

restore
verb
  1. To reestablish, or bring back into existence
  2. To give back, or make restitution
restore
verb
  1. amener de nouveau.
  2. Traductions à trier suivant le sens.
  3. constituer de nouveau, former de nouveau.
  4. Élever de nouveau
  5. Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)
  6. remettre debout ce qui était tomber ; remettre une chose dans la situation où elle doit être, une personne dans son attitude naturelle.
  7. Réparer
  8. Rétablir un ordre préétabli
  9. remettre une personne ou une chose en son état antérieur.

Cross Translation:
FromToVia
restore refaire wiederherstellentransitiv: etwas in einen früheren Zustand bringen