Summary
English to French: more detail...
- best:
- well:
-
good:
- article; objet; chose; truc; camelote; produit; marchandise
- chouette; amusant; agréable; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante; capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert; sage; vertueux; honnête; bien; avec honnêteté; intègre; exemplaire; sagement; en règle; parfait; d'accord; intelligent
-
Wiktionary:
- best → enfoncer, écraser, aplatir, dominer, défaire, vaincre, surpasser, battre
- best → élite, fleur, crème, dessus du panier, mieux, le mieux, meilleur
- best → mieux, meilleur
- best → meilleur
- well → bien, vachement
- well → eh bien, bien, tiens!, ben, écoutez
- well → puits, source, fontaine
- well → alors, bien, oh, écoutez, en pleine forme, puits, cage, spécialement, particulièrement, beaucoup, surtout, complètement, entièrement, tout à fait, très, mâcher, croquet
- well → sain
- well → émaner
- good → bien, bon, bons, intérêt
- good → bon, bonne, aimable, brave, fort, gentil, sage, vaillant
- good → bien, bonne, bon, action, agréable, à, Dieu, brave, gentil, fin, délicat, habillé, habillée, de, en, santé, forme, être, accort
English
Detailed Translations for best from English to French
best:
-
best (most beautiful; prettiest; loveliest; nicest)
Translation Matrix for best:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | topper | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
- | outdo; outflank; scoop; trump | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | better | |
Adverb | Related Translations | Other Translations |
- | better | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | choicest; finest; most outstanding | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
le plus beau | best; loveliest; most beautiful; nicest; prettiest | |
le plus joli | best; loveliest; most beautiful; nicest; prettiest |
Related Words for "best":
Synonyms for "best":
Antonyms for "best":
Related Definitions for "best":
best form of well:
-
well (indeed)
-
well (indeed)
-
well
-
well (fit; healthy; in good health; thriving)
sain; en bonne santé; florissant; en forme; entraîné; en bonne condition-
sain adj
-
en bonne santé adj
-
florissant adj
-
en forme adj
-
entraîné adj
-
-
well (rosy cheeked; fighting fit; in good health; healthy; rosy cheeked & bushy tailed)
prospère; sain; en bonne santé; aisé; nanti; florissant; en forme; fortuné; bien portant; en bonne condition-
prospère adj
-
sain adj
-
en bonne santé adj
-
aisé adj
-
nanti adj
-
florissant adj
-
en forme adj
-
fortuné adj
-
bien portant adj
-
-
well (flourishing; prosperous; wealthy; thriving; rich; healthy; well-of; in good health)
abondant; prospère; fortuné; aisé; florissant; bien portant; nanti; en bonne santé; en bonne condition; en forme-
abondant adj
-
prospère adj
-
fortuné adj
-
aisé adj
-
florissant adj
-
bien portant adj
-
nanti adj
-
en bonne santé adj
-
en forme adj
-
-
well (flourishing; prosperous; healthy; thriving; in good health)
Translation Matrix for well:
Related Words for "well":
Synonyms for "well":
Antonyms for "well":
Related Definitions for "well":
Wiktionary Translations for well:
well
Cross Translation:
adverb
well
-
accurately; competently
- well → bien
-
to a significant degree
- well → bien
-
(qualifier) very
- well → vachement
-
En ce temps-là
-
Marque un certain degré de perfection et d’utilité.
-
-
-
Translations
-
Trou pour tirer de l'eau
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• well | → bien | ↔ goed — op goede wijze |
• well | → en pleine forme | ↔ fit — in goede lichamelijke conditie |
• well | → puits | ↔ waterput — put waaruit men water haalt |
• well | → puits | ↔ Brunnen — Tiefbauwerk zur Gewinnung von Grundwasser oder Uferfiltrat, manchmal, vor allem früher, auch Bauwerke zur Gewinnung von Quellwasser |
• well | → puits | ↔ Schacht — Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen |
• well | → cage | ↔ Schacht — Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum |
• well | → spécialement; particulièrement; beaucoup; surtout; complètement; entièrement; tout à fait; très | ↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr |
• well | → bien | ↔ wohl — veraltend: gut |
• well | → mâcher; croquet | ↔ zerkauen — (transitiv): insbesondere Nahrung durch Kauen vor dem Hinunterschlucken gut zerkleinern |
Best:
Translation Matrix for Best:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | C. H. Best; Charles Herbert Best |
Related Definitions for "Best":
good:
-
good (pleasant; nice; lovely; easy going)
chouette; amusant; agréable; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante-
chouette adj
-
amusant adj
-
agréable adj
-
drôle adj
-
sympa adj
-
aimable adj
-
marrant adj
-
charmant adj
-
agréablement adj
-
aimablement adj
-
engageant adj
-
divertissant adj
-
-
good (capable; qualified; competent; proficient; considerate; efficient; able; skilled; fit)
capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert-
capable adj
-
bon adj
-
qualifié adj
-
compétent adj
-
apte adj
-
habile adj
-
professionnel adj
-
spécialisé adj
-
expert adj
-
-
good (well-behaved; honest)
sage; vertueux; honnête; bien; avec honnêteté; intègre; exemplaire; sagement-
sage adj
-
vertueux adj
-
honnête adj
-
bien adj
-
avec honnêteté adj
-
intègre adj
-
exemplaire adj
-
sagement adj
-
-
good (agree; correct; fine; right)
-
good (competent; capable; efficient; able)
professionnel; compétent; intelligent; qualifié; expert; spécialisé-
professionnel adj
-
compétent adj
-
intelligent adj
-
qualifié adj
-
expert adj
-
spécialisé adj
-
Translation Matrix for good:
Related Words for "good":
Synonyms for "good":
Antonyms for "good":
Related Definitions for "good":
Wiktionary Translations for good:
good
Cross Translation:
noun
adjective
good
-
beneficial; worthwhile
- good → bon
-
-
- good → bon
-
favourable
- good → bon
-
of people, competent or talented
- good → bon
-
pleasant; enjoyable
- good → bon
-
healthful
- good → bon
-
of food, having a particularly pleasant taste
- good → bon
-
useful for a particular purpose (it’s a good watch)
- good → bon
-
acting in the interest of good; ethical good intentions
adjective
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• good | → bien | ↔ goed — iets concreets of abstracts dat men in bezit kan hebben |
• good | → bonne; bon | ↔ goed — kwaliteit bezittend |
• good | → bien | ↔ Gut — ökonomisch: etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung |
• good | → bonne; action; agréable; à; Dieu | ↔ Mitzwa — jüdische Religion: gute, auf Gottes Wohlgefallen gerichtete Tat |
• good | → brave; gentil | ↔ brav — lieb, gut, gehorsam (z.B. Ehemann, Kind, Hund) |
• good | → gentil | ↔ brav — ehrlich, rechtschaffen, verlässlich, aufrichtig |
• good | → fin; délicat | ↔ fein — physisch: dünn, zart, feinkörnig |
• good | → bien; habillé; habillée | ↔ toff — umgangssprachlich: gut (gekleidet) |
• good | → de; en; bonne; santé; forme; être; accort | ↔ zwäg — schweizerisch: bei (guter) Gesundheit; in guter körperlicher Verfassung |