Detailed Translations for emerge from English to Spanish


to emerge verb (emerges, emerged, emerging)

  1. to emerge (become known; come out)
  2. to emerge

Conjugations for emerge:

  1. emerge
  2. emerge
  3. emerges
  4. emerge
  5. emerge
  6. emerge
simple past
  1. emerged
  2. emerged
  3. emerged
  4. emerged
  5. emerged
  6. emerged
present perfect
  1. have emerged
  2. have emerged
  3. has emerged
  4. have emerged
  5. have emerged
  6. have emerged
past continuous
  1. was emerging
  2. were emerging
  3. was emerging
  4. were emerging
  5. were emerging
  6. were emerging
  1. shall emerge
  2. will emerge
  3. will emerge
  4. shall emerge
  5. will emerge
  6. will emerge
continuous present
  1. am emerging
  2. are emerging
  3. is emerging
  4. are emerging
  5. are emerging
  6. are emerging
  1. be emerged
  2. be emerged
  3. be emerged
  4. be emerged
  5. be emerged
  6. be emerged
  1. emerge!
  2. let's emerge!
  3. emerged
  4. emerging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for emerge:

NounRelated TranslationsOther Translations
aparecer appearance
VerbRelated TranslationsOther Translations
aparecer emerge appear; appear again; arise; attend; be all right; be fit; be present at; be right; be suitable; befit; bring to the surface; come out; come out of the shell; come to light; display; dive for; look; look like; loom up; observe; occur; show up; suit; turn up; witness
descubrirse become known; come out; emerge
divulgarse become known; come out; emerge become known; drip; drop; pitter; trickle
- come forth; come out; egress; go forth; issue

Related Words for "emerge":

Synonyms for "emerge":

Related Definitions for "emerge":

  1. come out into view, as from concealment1
    • Suddenly, the proprietor emerged from his office1
  2. become known or apparent1
    • Some nice results emerged from the study1
  3. come out of1
  4. come up to the surface of or rise1
    • He felt new emotions emerge1
  5. happen or occur as a result of something1

Wiktionary Translations for emerge:

  1. to become known
  2. to come out of
  3. to come into view

Cross Translation:
emerge surgir; nacer; formarse; producirse entstehen — seine Existenz beginnen
emerge resultar; salir; alcanzar; conseguir; lograr aboutirtoucher par un bout.
emerge parecer paraître — Être exposé à la vue
emerge ponerse en pie; levantarse; asomar; aparecer surgir — Traductions à trier suivant le sens