Summary
English to German:   more detail...
  1. mortar:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for mortars from English to German

mortar:

mortar [the ~] noun

  1. the mortar
    – used as a bond in masonry or for covering a wall 1
    der Mörtel
  2. the mortar
    der Mörser
  3. the mortar (broken stones; rubble; stone-chippings; )
    – used as a bond in masonry or for covering a wall 1
    der Steinschlag; der Schotter; der Steinschläge; der Split
  4. the mortar (cement)
    der Mörtel; der Maurerkalk

mortar verb

  1. mortar (grout; flush; flush a wall)
    – plaster with mortar 1
    mauern
    • mauern verb (mauere, mauerst, mauert, mauerte, mauertet, gemauert)

Translation Matrix for mortar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Maurerkalk cement; mortar
Mörser mortar
Mörtel cement; mortar cement; cement layer; chalk
Schotter broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
Split broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
Steinschlag broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
Steinschläge broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
- howitzer; trench mortar
VerbRelated TranslationsOther Translations
mauern flush; flush a wall; grout; mortar lay bricks

Related Words for "mortar":

  • mortars

Synonyms for "mortar":


Related Definitions for "mortar":

  1. a muzzle-loading high-angle gun with a short barrel that fires shells at high elevations for a short range1
  2. a bowl-shaped vessel in which substances can be ground and mixed with a pestle1
  3. used as a bond in masonry or for covering a wall1
  4. plaster with mortar1
    • mortar the wall1

Wiktionary Translations for mortar:

mortar
noun
  1. vessel used to grind ingredients
  2. short large-bore cannon
  3. mixture of lime or cement, sand and water
mortar
noun
  1. Architektur, Bauwesen: ein Mittel zur festen Verbindung von Steinen sowie zum Schutz vor Witterungseinflüssen von Mauerwerken im Außenbereich
  2. Geschütz mit einem kleinen Verhältnis zwischen Rohrlänge und Kaliber
  3. dickwandiges Gefäß zum Zerstoßen von Pflanzenteilen oder Ähnlichem mittels eines Stößels

Cross Translation:
FromToVia
mortar Mörtel mortier — Mélange de chaux et de sable
mortar Mörser mortier — Récipient dont on se sert pour piler certaines substances
mortar Mörser mortier — Canon léger

External Machine Translations: