English

Detailed Translations for lovers from English to German

lovers:

lovers [the ~] noun

  1. the lovers (suitors; courters)
    der Geliebte

Translation Matrix for lovers:

NounRelated TranslationsOther Translations
Geliebte courters; lovers; suitors beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; lady-love; ladylove; love; lover; mistress; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure

Related Words for "lovers":


lover:

lover [the ~] noun

  1. the lover (boyfriend; sweetheart)
    der Liebhaber; die Geliebte; der Geliebter; der Enthusiast
  2. the lover (mistress; ladylove)
    die Freundin; die Geliebte; der Geliebter; der Freund; der Liebhaber; Liebchen; der Liebling; der Liebste
  3. the lover (beloved; sweetheart; ladylove; )
    – a person who loves someone or is loved by someone 1
    der Schatz; Juwel; Schätzchen; Herzchen; liebes Kind

Translation Matrix for lover:

NounRelated TranslationsOther Translations
Enthusiast boyfriend; lover; sweetheart enthusiast
Freund ladylove; lover; mistress beloved; buddy; business associate; chum; companion; comrade; darling; dearest; deary; ducky; fellow; female partner; friend; heart; hearts desire; male; man; mate; pal; partner; peach; sweetheart; sweetie
Freundin ladylove; lover; mistress beloved; best friend; bosom friend; buddy; chum; close friend; companion; comrade; confidante; darling; dearest; deary; ducky; fellow; friend; heart; hearts desire; mate; pal; peach; pet; squeeze; sweetheart; sweetie
Geliebte boyfriend; ladylove; lover; mistress; sweetheart beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; courters; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; lady-love; love; lovers; mistress; peach; sugar; suitors; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
Geliebter boyfriend; ladylove; lover; mistress; sweetheart beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
Herzchen beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man beloved; candy; cutie; darling; darlings; dear; dear child; dearest; dears; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; honeys; lady-love; little darling; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
Juwel beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man adornment; jewellery; ornament
Liebchen ladylove; lover; mistress beloved; candy; darling; darlings; dear; dearest; dears; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; honeys; love; peach; pet; squeeze; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
Liebhaber boyfriend; ladylove; lover; mistress; sweetheart beloved; darling; dearest; deary; ducky; enthusiast; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
Liebling ladylove; lover; mistress beloved; candy; cutie; darling; darling pet; darlings; dear; dearest; dears; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; honeys; little darling; love; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; spoiled child; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
Liebste ladylove; lover; mistress beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; lady-love; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
Schatz beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man beloved; candy; darling; darlings; dear; dear child; dearest; dears; deary; honey; honeys; lady-love; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
Schätzchen beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man beloved; candy; chickadee; darling; darlings; dear; dear child; dearest; dears; deary; ducky; favorite; favourite; honey; honeys; love; loves; peach; pets; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweethearts; sweetie; sweetie pie; treasure
liebes Kind beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man darling; dear child; dearest; love; sweetheart
- buff; devotee; fan

Related Words for "lover":


Synonyms for "lover":


Related Definitions for "lover":

  1. a person who loves someone or is loved by someone1
  2. a significant other to whom you are not related by marriage1
  3. an ardent follower and admirer1

Wiktionary Translations for lover:

lover
noun
  1. person who loves something
  2. sexual partner
  3. one who loves another person
lover
noun
  1. männlicher Liebespartner, Geliebter
  2. Sexualpartnerin
  3. männlicher Partner, für den entweder Liebe empfinden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird
  4. weiblicher Partner, für den entweder Liebe empfinden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

Cross Translation:
FromToVia
lover Freier; Liebhaber; Liebender amant — Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.