Summary
English to German:   more detail...
  1. pony:
German to English:   more detail...
  1. Pony:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for pony from English to German

pony:


Translation Matrix for pony:

NounRelated TranslationsOther Translations
- crib; jigger; shot glass; trot

Synonyms for "pony":


Related Definitions for "pony":

  1. a range horse of the western United States1
  2. any of various breeds of small gentle horses usually less than five feet high at the shoulder1
  3. an informal term for a racehorse1
  4. a small glass adequate to hold a single swallow of whiskey1
  5. a literal translation used in studying a foreign language (often used illicitly)1

Wiktionary Translations for pony:

pony
noun
  1. small horse
pony
noun
  1. Schülersprache landschaftlich: unerlaubte Übersetzungshilfe während einer Klassenarbeit
  2. Pferd mit einer Widerristhöhe unter 148 cm

Cross Translation:
FromToVia
pony Pony pony — een klein soort paard
pony Pony poneycheval de petite taille (adulte moins de 1,49 m de hauteur au garrot), au trot rapide et sec, servant maintenant surtout pour l'agrément, souvent cheval de loisir, cheval de selle ou cheval polyvalent.

External Machine Translations:


German

Detailed Translations for pony from German to English

Pony:

Pony [das ~] noun

  1. Pony (Ponyfransen)
    the fringe; the bang

Translation Matrix for Pony:

NounRelated TranslationsOther Translations
bang Pony; Ponyfransen Ausbruch; Ausladung; Bums; Explosion; Fall; Hau; Klaps; Knall; Krach; Plumps; Schuß; Stoß; plötzlliche Enladung
fringe Pony; Ponyfransen Auflage; Besatz; Beschlag; Borte; Franse; Fransenborte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Spitze; Streifen; Tresse; Verbrämung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bang ballern; bumsen; donnern; dreschen; einen Klaps geben; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knallen; krachen; rammen; schlagen; schmettern; verkloppen
fringe säumen
AdverbRelated TranslationsOther Translations
bang Bum

Wiktionary Translations for Pony:

Pony
noun
  1. Pferd mit einer Widerristhöhe unter 148 cm
Pony
noun
  1. a little horse
  2. part of the hair
  3. small horse
en-plural noun
  1. hair that hangs down over the forehead

Cross Translation:
FromToVia
Pony pony pony — een klein soort paard
Pony pony; nag poneycheval de petite taille (adulte moins de 1,49 m de hauteur au garrot), au trot rapide et sec, servant maintenant surtout pour l'agrément, souvent cheval de loisir, cheval de selle ou cheval polyvalent.

External Machine Translations: