Summary
English to German: more detail...
- fold:
-
Wiktionary:
- folding → Klapp-
- folding → Falten, Klappen
- folding → Biegsam
- fold → Gemeinde, Schoß, Schafspferch, Faltung, Faltmanöver, Falz, Falte, Falten, Falzung
- fold → unterheben, nachgeben, sich geschlagen geben, aussteigen, zusammenbrechen, zusammenkrachen, in sich zusammenfallen, falten, zusammenfalten, zusammenlegen
- fold → falten, unterheben, zusammenlegen
English
Detailed Translations for folding from English to German
folding:
Translation Matrix for folding:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | fold; protein folding | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | foldable; foldaway | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | creasing |
Related Words for "folding":
Synonyms for "folding":
Related Definitions for "folding":
folding form of fold:
-
to fold
falten; zusammenfalten; umfalten; falzen-
zusammenfalten verb (falte zusammen, faltest zusammen, faltet zusammen, faltete zusammen, faltetet zusammen, zusammengefaltet)
-
to fold
-
to fold
zusammenfalten; falten-
zusammenfalten verb (falte zusammen, faltest zusammen, faltet zusammen, faltete zusammen, faltetet zusammen, zusammengefaltet)
-
Conjugations for fold:
present
- fold
- fold
- folds
- fold
- fold
- fold
simple past
- folded
- folded
- folded
- folded
- folded
- folded
present perfect
- have folded
- have folded
- has folded
- have folded
- have folded
- have folded
past continuous
- was folding
- were folding
- was folding
- were folding
- were folding
- were folding
future
- shall fold
- will fold
- will fold
- shall fold
- will fold
- will fold
continuous present
- am folding
- are folding
- is folding
- are folding
- are folding
- are folding
subjunctive
- be folded
- be folded
- be folded
- be folded
- be folded
- be folded
diverse
- fold!
- let's fold!
- folded
- folding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the fold (pleat; folds; crease; pleats; tuck)
-
the fold (sheep pen; sheep-fold; pen)
der Schafstall -
the fold (ridge)
Translation Matrix for fold:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Falte | crease; fold; folds; pleat; pleats; tuck | facial line; furrow; ripple; rippling; wrinkle |
Runzel | crease; fold; folds; pleat; pleats; tuck | wrinkle |
Sattel | fold; ridge | saddle |
Schafstall | fold; pen; sheep pen; sheep-fold | |
Wurf | crease; fold; folds; pleat; pleats; tuck | cast; fling; throw; toss |
- | bend; congregation; crease; crimp; faithful; flexure; flock; folding; plica; plication; sheep pen; sheepcote; sheepfold | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
falten | fold | crumple; double; fold down; fold in two; fold open; fold out; fold over; fold up; shrivel up; spread out; unfold; wither |
falzen | fold | groove; incise; score |
umfalten | fold | double; fold down; fold over |
zusammenfalten | fold | fold in two; fold up |
- | close; close down; close up; fold up; pen up; shut down; turn up |
Related Words for "fold":
Synonyms for "fold":
Antonyms for "fold":
Related Definitions for "fold":
Wiktionary Translations for fold:
fold
Cross Translation:
noun
fold
-
church or congregation
- fold → Gemeinde
-
home, family
- fold → Schoß
-
enclosure for domestic animals
- fold → Schafspferch
-
correct move in origami
- fold → Faltung; Faltmanöver
-
bend or crease
-
act of folding
-
stir gently with a folding action
- fold → unterheben
-
give way on a point or in an argument
- fold → nachgeben; sich geschlagen geben
-
poker: withdraw from betting
- fold → aussteigen
-
fall over
-
make the proper arrangement (in a thin material) by bending
- fold → falten; zusammenfalten; zusammenlegen
-
bend (thin material) over
- fold → falten
verb
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fold | → falten | ↔ vouwen — twee delen over een naad tezamen buigen |
• fold | → unterheben | ↔ spatelen — het voorzichtig door elkaar scheppen van twee of meer producten met behulp van een spatel |
• fold | → falten; zusammenlegen | ↔ plier — Mettre en double... (sens général) |