Summary
English to German: more detail...
- clown:
-
Wiktionary:
- clown → Trottel, Clown
- clown → Harlekin, Hanswurst, Hampelmann, Zappelphilipp, Clown
German to English: more detail...
English
Detailed Translations for clown from English to German
clown:
-
the clown (harlequin; buffoon; Pierrot; funny man; comic; comedian)
-
the clown (coxcomb; buffoon; prig; jackanapes; merry Andrew; jack pudding; dandy; fop)
-
the clown (joker; comedian; funnyman; comic)
-
the clown (joker; comedian; funnyman; comic)
-
the clown (zany; buffoon)
der Possenmacher -
the clown (buffoon)
-
the clown (mentally disabled; lunatic; loony; buffoon; rattle-brain; idiot; nutcase; ass; madman; fool; mad; daft)
der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige; der Verrückte; der Irrsinnige; der Wahnsinnige
Translation Matrix for clown:
Related Words for "clown":
Synonyms for "clown":
Related Definitions for "clown":
Wiktionary Translations for clown:
clown
Cross Translation:
noun
clown
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• clown | → Harlekin; Hanswurst; Hampelmann; Zappelphilipp | ↔ arlequin — personnage de la comédie italienne, qui a été introduire sur notre théâtre et dont le vêtement est formé de pièces de diverses couleurs. |
• clown | → Hanswurst; Harlekin; Hampelmann; Zappelphilipp | ↔ baladin — (vieilli) danseur de théâtre. farceur de place publique. |
• clown | → Clown | ↔ clown — acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque. |
German
Detailed Translations for clown from German to English
Clown:
-
der Clown
Translation Matrix for Clown:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Pierrot | Clown | |
buffoon | Clown | Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Possenmacher; Schalk; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige |
clown | Clown | Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Komiker; Narr; Possenmacher; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schwachsinnige; Spaßvogel; Verrückte; Wahnsinnige; Witzbold |
comedian | Clown | Ansteller; Komiker; Possenspieler; Schalk; Schauspieler; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Witzbold |
comic | Clown | Bilderroman; Comik; Komiker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßmacher; Spaßvogel; Witzbold |
funny man | Clown | |
harlequin | Clown | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
comic | amüsant; ausgelassen; drollig; ergötzlich; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; possenhaft; schalkhaft; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; witzig |