Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate vorweisen

Translate vorweisen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. vorweisen:

German

Detailed Translations for vorweisen from German to Swedish

vorweisen:

vorweisen verb (weise vor, weist vor, wiest vor, wies vor, vorgewiesen)

  1. vorweisen (beweisen; erweisen; nachweisen; )
    demonstrera; bevisa; belägga; verifiera
    • demonstrera verb (demonstrerar, demonstrerade, demonstrerat)
    • bevisa verb (bevisar, bevisade, bevisat)
    • belägga verb (belägger, belade, belagt)
    • verifiera verb (verifierar, verifierade, verifierat)
  2. vorweisen (ausstellen; zur Schau stellen; vorzeigen; )
    ådagalägga; visa; framställa; utställa; framlägga
    • ådagalägga verb (ådagalägger, ådagalade, ådagalaggt)
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • framställa verb (framställer, framställde, framställt)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
    • framlägga verb (framlägger, framlade, framlagt)
  3. vorweisen (sehen lassen; präsentieren; zeigen; )
    visa; presentera; förevisa; utställa
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • presentera verb (presenterar, presenterade, presenterat)
    • förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
  4. vorweisen (beweisen; nachweisen; erweisen; vorzeigen)
    verifiera; bestyrka; bevisa
    • verifiera verb (verifierar, verifierade, verifierat)
    • bestyrka verb (bestyrkar, bestyrkade, bestyrkat)
    • bevisa verb (bevisar, bevisade, bevisat)
  5. vorweisen (öffnen; offenbaren; vorführen; )
    medge; tillstå
    • medge verb (medger, medge, medgivit)
    • tillstå verb (tillstår, tillstod, tillstått)
  6. vorweisen (unterbreiten; vorlegen; vorsetzen)
    föreslå; fria; proponera; väcka förslag om
    • föreslå verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • fria verb (friar, friade, friat)
    • proponera verb (proponerar, proponerade, proponerat)
    • väcka förslag om verb (väcker förslag om, väckte förslag om, väckt förslag om)

Conjugations for vorweisen:

Präsens
  1. weise vor
  2. weist vor
  3. wiest vor
  4. weisen vor
  5. weist vor
  6. weisen vor
Imperfekt
  1. wies vor
  2. wiest vor
  3. wies vor
  4. weisen vor
  5. wiest vor
  6. wiesen vor
Perfekt
  1. habe vorgewiesen
  2. hast vorgewiesen
  3. hat vorgewiesen
  4. haben vorgewiesen
  5. habt vorgewiesen
  6. haben vorgewiesen
1. Konjunktiv [1]
  1. weise vor
  2. weisest vor
  3. weise vor
  4. weisen vor
  5. weiset vor
  6. weisen vor
2. Konjunktiv
  1. wiese vor
  2. wiesest vor
  3. wiese vor
  4. weisen vor
  5. wieset vor
  6. wiesen vor
Futur 1
  1. werde vorweisen
  2. wirst vorweisen
  3. wird vorweisen
  4. werden vorweisen
  5. werdet vorweisen
  6. werden vorweisen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorweisen
  2. würdest vorweisen
  3. würde vorweisen
  4. würden vorweisen
  5. würdet vorweisen
  6. würden vorweisen
Diverses
  1. weis
  2. weiset vor!
  3. weisen Sie vor!
  5. vorgewiesen
  6. vorweisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorweisen:

NounRelated TranslationsOther Translations
visa Demonstrieren; Melodie; Vorführen; Weise
VerbRelated TranslationsOther Translations
belägga aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen
bestyrka beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen befürworten; plädieren; sich einsetzen für; von Meinung sein
bevisa aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen
demonstrera aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen anschaulich machen; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; veranschaulichen; vorstellen
framlägga aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen aufwerfen; vorschlagen; zur Rede bringen
framställa aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen aufwerfen; darstellen; schildern; vorschlagen; zur Rede bringen
fria unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen befreien; entbinden; entlassen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen
föreslå unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen anregen; aufwerfen; ausmachen; bedeuten; bestimmen; darstellen; einbringen; einen Vorschlag machen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; ermessen; konsultieren; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorbringen; vorschlagen; zur Rede bringen; zuraten; überschlagen
förevisa aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen ausstellen; präsentieren; vorführen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
medge entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen abfangen; ainnehmen; annehmen; bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; hineinlassen; nachgeben; nachsagen; zuerkennen; zugestehen; zulassen
presentera aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen anführen; einbringen; einführen; einleiten; hereinführen; hinführen; vorbringen; vorstellen
proponera unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen
tillstå entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen gestehen; jemanden zulassen; zugeben; zugestehen; zulassen
utställa aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; beweisen; darbieten; darstellen; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen bloßlegen; enttarnen
verifiera aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen überprüfen
visa aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; beweisen; darbieten; darstellen; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen anbieten; annehmen; anweisen; anzeigen; aufstellen; ausstellen; behaupten; darbieten; demonstrieren; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; erweitern; feilbieten; feststellen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; konstatieren; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen; zur Schau stellen
väcka förslag om unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen
ådagalägga aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen
OtherRelated TranslationsOther Translations
belägga anlaufen

Synonyms for "vorweisen":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0790 seconds
Page rendered in 1.0 seconds