Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. sollen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for sollst from German to Swedish

sollen:

sollen verb (soll, sollst, sollte, solltet, gesollt)

  1. sollen (müssen; wollen; helfen)
    måste; ; behöva
    • måste verb (måste)
    • verb (får, fick, fått)
    • behöva verb (behöver, behövde, behövt)
  2. sollen (im Stande sein; können; dürfen; mögen)
    vara kapabel
    • vara kapabel verb (är kapabel, var kapabel, varit kapabel)

Conjugations for sollen:

Präsens
  1. soll
  2. sollst
  3. soll
  4. sollen
  5. sollt
  6. sollen
Imperfekt
  1. sollte
  2. solltest
  3. sollte
  4. sollten
  5. solltet
  6. sollten
Perfekt
  1. habe gesollt
  2. hast gesollt
  3. hat gesollt
  4. haben gesollt
  5. habt gesollt
  6. haben gesollt
1. Konjunktiv [1]
  1. solle
  2. sollest
  3. solle
  4. sollen
  5. sollet
  6. sollen
2. Konjunktiv
  1. sollte
  2. solltest
  3. sollte
  4. sollten
  5. solltet
  6. sollten
Futur 1
  1. werde sollen
  2. wirst sollen
  3. wird sollen
  4. werden sollen
  5. werdet sollen
  6. werden sollen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sollen
  2. würdest sollen
  3. würde sollen
  4. würden sollen
  5. würdet sollen
  6. würden sollen
Diverses
  1. gesollt
  2. sollend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sollen:

NounRelated TranslationsOther Translations
måste Andrang; Bedingung; Drang; Forderung; Müssen; Sollen
VerbRelated TranslationsOther Translations
behöva helfen; müssen; sollen; wollen bedürfen; brauchen; müssen; nötig haben
helfen; müssen; sollen; wollen auftragen; bekommen; davontragen; dürfen; holen; können; mögen; unverlangt bekommen
måste helfen; müssen; sollen; wollen
vara kapabel dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
OtherRelated TranslationsOther Translations
ein wenig; wenig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
måste erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unbedingt; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral

Synonyms for "sollen":


Wiktionary Translations for sollen:

sollen
  1. Auftrag
  2. Empfehlung eines Dritten
  3. Behauptung eines Dritten, Hörensagen
  4. im Präteritum: eine spätere Zeitebene in der Vergangenheit
  5. im Konjunktiv II: Vermutung, Annahme
  6. im Konjunktiv II Präteritum: persönliche Empfehlung
  7. im Konjunktiv II Präteritum: verstärkt und deutet ein unwahrscheinliches Eintreffen einer Bedingung an

Cross Translation:
FromToVia
sollen borde ought — indicating duty or obligation
sollen skola shall — indicating the simple future tense
sollen böra should — expressing obligation

External Machine Translations: