Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. leihen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for liehen from German to Swedish

leihen:

leihen verb (leihe, leist, leiht, lieht, geliehen)

  1. leihen (entlehnen; ziehen; entnehmen; )
    draga; erhålla; vinna; hämma; inhösta
    • draga verb (drar, drog, dragit)
    • erhålla verb (erhåller, erhöll, erhållit)
    • vinna verb (vinner, vann, vunnit)
    • hämma verb (hämmar, hämmade, hämmat)
    • inhösta verb (inhöstar, inhöstade, inhöstat)

Conjugations for leihen:

Präsens
  1. leihe
  2. leist
  3. leiht
  4. leihen
  5. leiht
  6. leihen
Imperfekt
  1. lieh
  2. liehst
  3. lieht
  4. liehen
  5. lieht
  6. liehen
Perfekt
  1. habe geliehen
  2. hast geliehen
  3. hat geliehen
  4. haben geliehen
  5. habt geliehen
  6. haben geliehen
1. Konjunktiv [1]
  1. leihe
  2. leihest
  3. leihe
  4. leihen
  5. leihet
  6. leihen
2. Konjunktiv
  1. lieh
  2. liehst
  3. lieh
  4. liehen
  5. lieht
  6. liehen
Futur 1
  1. werde leihen
  2. wirst leihen
  3. wird leihen
  4. werden leihen
  5. werdet leihen
  6. werden leihen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde leihen
  2. würdest leihen
  3. würde leihen
  4. würden leihen
  5. würdet leihen
  6. würden leihen
Diverses
  1. leih!
  2. leiht!
  3. leihen Sie!
  4. geliehen
  5. leihend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for leihen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
draga abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen dreggen; fortziehen; kämpfen; reißen; ringen; schleppen; schwingen; tragen; wuchten; zerren; ziehen
erhålla abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen annehmen; bekommen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; gewinnen; hinnehmen; in Empfang nehmen; kriegen; siegen
hämma abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen Blut stillen; anhalten; aufhalten; aufhören; aufschieben; beeinträchtigen; behindern; belästigen; bremsen; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hinausschieben; hindern; stillen; stoppen; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
inhösta abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
vinna abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen bekommen; davontragen; einholen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überholen; überwinden

Synonyms for "leihen":


Wiktionary Translations for leihen:

leihen
  1. eine Sache einer anderen Person für begrenzt Zeit zur Verfügung stellen
  2. jemandem etwas leihen: jemandem etwas gewähren (gehoben)
  3. (reflexiv) sich etwas von jemand anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen

Cross Translation:
FromToVia
leihen låna; låna ut lend — to allow to be used temporarily
leihen låna emprunter — Demander et recevoir en prêt, obtenir à titre de prêt.
leihen låna prêter — Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra. (Sens général).