German

Detailed Translations for verschieben from German to Swedish

verschieben:

verschieben verb (verschiebe, verschiebst, verschiebt, verschob, verschobt, verschoben)

  1. verschieben (hinausschieben; vertagen; verlegen; aufschieben)
    skjuta på; senarelägga
    • skjuta på verb (skjuter på, sköt på, skjutit på)
    • senarelägga verb (senarelägger, senarela, senarelagt)
  2. verschieben (verlegen; verstellen; verrücken; verschleppen)
    flytta; flytta bort
    • flytta verb (flyttar, flyttade, flyttat)
    • flytta bort verb (flyttar bort, flyttade bort, flyttat bort)
  3. verschieben (rücken; versetzen; umstellen; )
    flytta på sig; flytta undan; maka på sig
    • flytta på sig verb (flyttar på sig, flyttade på sig, flyttat på sig)
    • flytta undan verb (flyttar undan, flyttade undan, flyttat undan)
    • maka på sig verb (makar på sig, makade på sig, makat på sig)
  4. verschieben (den Standort verändern; versetzen; umstellen; )
    förflytta; flytta; tvångsförflytta; omlokalisera
    • förflytta verb (förflyttar, förflyttade, förflyttat)
    • flytta verb (flyttar, flyttade, flyttat)
    • tvångsförflytta verb (tvångsförflyttar, tvångsförflyttade, tvångsförflyttat)
    • omlokalisera verb (omlokaliserar, omlokaliserade, omlokaliserat)
  5. verschieben (etwas umstellen; verrücken; verstellen; zur Seite rücken)
    flytta
    • flytta verb (flyttar, flyttade, flyttat)
  6. verschieben
    skifta

Conjugations for verschieben:

Präsens
  1. verschiebe
  2. verschiebst
  3. verschiebt
  4. verschieben
  5. verschiebt
  6. verschieben
Imperfekt
  1. verschob
  2. verschobst
  3. verschob
  4. verschoben
  5. verschobt
  6. verschoben
Perfekt
  1. habe verschoben
  2. hast verschoben
  3. hat verschoben
  4. haben verschoben
  5. habt verschoben
  6. haben verschoben
1. Konjunktiv [1]
  1. verschiebe
  2. verschiebest
  3. verschiebe
  4. verschieben
  5. verschiebet
  6. verschieben
2. Konjunktiv
  1. verschöbe
  2. verschöbest
  3. verschöbe
  4. verschöben
  5. verschöbet
  6. verschöben
Futur 1
  1. werde verschieben
  2. wirst verschieben
  3. wird verschieben
  4. werden verschieben
  5. werdet verschieben
  6. werden verschieben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschieben
  2. würdest verschieben
  3. würde verschieben
  4. würden verschieben
  5. würdet verschieben
  6. würden verschieben
Diverses
  1. verschieb!
  2. verschiebt!
  3. verschieben Sie!
  4. verschoben
  5. verschiebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verschieben:

NounRelated TranslationsOther Translations
flytta Ausnehmen
VerbRelated TranslationsOther Translations
flytta aufschieben; den Standort verändern; etwas umstellen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; überführen; übertragen bewegen; eintauschen; einwechseln; sich verheben; tauschen; umtauschen; umziehen; verhoben; wegbegeben; wegbewegen; übersiedeln
flytta bort verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen
flytta på sig aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken
flytta undan aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken
förflytta den Standort verändern; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen
maka på sig aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken
omlokalisera den Standort verändern; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen
senarelägga aufschieben; hinausschieben; verlegen; verschieben; vertagen
skifta verschieben
skjuta på aufschieben; hinausschieben; verlegen; verschieben; vertagen animieren; anspornen; beschießen; ermuntern; ermutigen; motivieren; schießen auf; stimulieren
tvångsförflytta den Standort verändern; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen
- Translation ausführen

Synonyms for "verschieben":


Wiktionary Translations for verschieben:

verschieben
verb
  1. etwas von einem an einen anderen Ort bewegen

Cross Translation:
FromToVia
verschieben hänskjuta defer — to submit to the opinion or desire of another
verschieben uppskjuta; senarelägga postpone — to delay or put off an event
verschieben dra i långbänk; dra på; skjuta upp put off — to delay
verschieben uppskjuta; förhala remettre — Différer, renvoyer à un autre temps

verschießen:

verschießen verb (verschieße, verschießt, verschoßt, verschossen)

  1. verschießen (verblassen; erbleichen; erblassen)
    vitna; bli blek
    • vitna verb (vitnar, vitnade, vitnat)
    • bli blek verb (blir blek, blev blek, blivit blek)
  2. verschießen (verflauen; erschlaffen; verblassen; )
    blekna
    • blekna verb (bleknar, bleknade, bleknat)

Conjugations for verschießen:

Präsens
  1. verschieße
  2. verschießt
  3. verschießt
  4. verschießen
  5. verschießt
  6. verschießen
Imperfekt
  1. verschoß
  2. verschoßt
  3. verschoßt
  4. verschoßen
  5. verschoßt
  6. verschoßen
Perfekt
  1. habe verschossen
  2. hast verschossen
  3. hat verschossen
  4. haben verschossen
  5. habt verschossen
  6. haben verschossen
1. Konjunktiv [1]
  1. verschieße
  2. verschießest
  3. verschieße
  4. verschießen
  5. verschießet
  6. verschießen
2. Konjunktiv
  1. verschöße
  2. verschößest
  3. verschöße
  4. verschößen
  5. verschößet
  6. verschößen
Futur 1
  1. werde verschießen
  2. wirst verschießen
  3. wird verschießen
  4. werden verschießen
  5. werdet verschießen
  6. werden verschießen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschießen
  2. würdest verschießen
  3. würde verschießen
  4. würden verschießen
  5. würdet verschießen
  6. würden verschießen
Diverses
  1. verschieß!
  2. verschießt!
  3. verschießen Sie!
  4. verschossen
  5. verschießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verschießen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blekna abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen abbauen; abschwächen; auswaschen; bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schießen; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich verfärben; sichverfärben; sinken; sparen; verblassen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen
bli blek erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; schießen; verblassen
vitna erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen

External Machine Translations: