Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Butter

German and Swedish Translation Search Results for Butter

Summary

German to Swedish: more detail...

Butter:
- smör
Wiktionary:
- Butter → smör
- Butter → smör

Swedish to German: more detail...

butter:
- knurrig; barsch; brüsk; sauertöpfisch; griesgrämig; schlechtgelaunt; brummig; grimmig
Wiktionary:
- butter → mürrisch, moros
- butter → mürrisch

German

Detailed Translations for Butter from German to Swedish

Butter:

Butter [die ~] noun

die Butter (Fett)
smör
- smör [-ett] noun

Translation Matrix for Butter:

Noun	Related Translations	Other Translations
smör	Butter; Fett

Synonyms for "Butter":

Dickmacher; Fett

Wiktionary Translations for Butter:

Butter

noun

durch buttern erzeugtes Milchfett von weißer bis gelblicher Farbe
- Butter → smör

Cross Translation:

From	To	Via
• Butter	→ smör	↔ butter — soft foodstuff made from milk
• Butter	→ smör	↔ beurre — (cuisine) substance alimentaire, grasse, onctueuse, que l’on extrait, en la battant, de la crème de lait de vache.

Related Translations for Butter

lang haltbare Butter

Swedish

Detailed Translations for Butter from Swedish to German

butter:

butter adj

butter (vresigt; vresig; knarrigt; buttert)
knurrig; barsch; brüsk; sauertöpfisch; griesgrämig; schlechtgelaunt
- knurrig adj
- barsch adj
- brüsk adj
- sauertöpfisch adj
- griesgrämig adj
- schlechtgelaunt adj
butter (knarrigt; knarrig; buttert; vresigt)
brummig
- brummig adj
butter (bister)
grimmig
- grimmig adj

Translation Matrix for butter:

Modifier	Related Translations	Other Translations
barsch	butter; buttert; knarrigt; vresig; vresigt	abrupt; bryskt
brummig	butter; buttert; knarrig; knarrigt; vresigt	klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet
brüsk	butter; buttert; knarrigt; vresig; vresigt	abrupt; bryskt; rak på sak; rakt på sak
griesgrämig	butter; buttert; knarrigt; vresig; vresigt	klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; muttrandet; surande; surandet
grimmig	bister; butter	argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbannat; förbittrat; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; missnöjd; muttrandet; obalanserat; obehärskad; obehärskat; obärbar; obärbart; oregerlig; oregerligt; sur; surande; surandet; surt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt
knurrig	butter; buttert; knarrigt; vresig; vresigt	klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet
sauertöpfisch	butter; buttert; knarrigt; vresig; vresigt	klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet
schlechtgelaunt	butter; buttert; knarrigt; vresig; vresigt	irriterad; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; muttrandet; surande; surandet

Synonyms for "butter":

putt; vresig; negativ; dyster; sur; purken; ovänlig; trumpen; tjurig

Wiktionary Translations for butter:

butter

adjective

missmutig
- mürrisch → vresig; butter
va.|: mürrisch, verdrießlich
- moros → vresig; butter

Cross Translation:

From	To	Via
• butter	→ mürrisch	↔ grumpy — unhappy and/or irritable

Related Translations for Butter

vara butter