Summary
German to Swedish: more detail...
- erneuern:
-
Wiktionary:
- erneuern → förnya, renovera, ersätta, återställa
- erneuern → förnya
German
Detailed Translations for erneuern from German to Swedish
erneuern:
-
erneuern (ersetzen; ersetzt; auswechseln; vertreten; stellvertreten; tilgen; abtragen; innovieren; einfallen; einspringen; erneutaufstellen; erneutunterbringen)
-
erneuern (renovieren; herstellen; wiederherstellen; neugestalten; restaurieren; wiederaufbauen)
-
erneuern (auffrischen; erfrischen; wechseln)
-
erneuern (reparieren; wiederherstellen; flicken; gutmachen; fixen; montieren; restaurieren; wiedereinsetzen; ausbessern; hinkriegen; innovieren; deichseln; wiederaufbauen)
-
erneuern (verbessern; korrigieren; bessern; ergänzen; aufbessern; ausbessern; vervollkommnen; ausbauen; berichtigen; abhelfen; renovieren)
-
erneuern (renovieren; restaurieren; erfrischen; innovieren; neugestalten)
-
erneuern (neu Leben einblasen; neugestalten)
-
erneuern (umgestalten; regenerieren; neugestalten)
-
erneuern (regenerieren; umgestalten; neugestalten)
-
erneuern (wiederaufbauen; restaurieren)
-
erneuern (innovieren; erhalten; flicken; auswechseln; renovieren; ausbessern; restaurieren)
-
erneuern (reformieren; neugestalten)
-
erneuern (wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; einüben; widerschallen; schallen; ertönen; nachplappern; nachher noch ein wenig plaudern; aufs neue machen)
Conjugations for erneuern:
Präsens
- erneuere
- erneuerst
- erneuert
- erneueren
- erneuert
- erneueren
Imperfekt
- erneuerte
- erneuertest
- erneuerte
- erneuerten
- erneuertet
- erneuerten
Perfekt
- habe erneuert
- hast erneuert
- hat erneuert
- haben erneuert
- habt erneuert
- haben erneuert
1. Konjunktiv [1]
- erneuere
- erneuerest
- erneuere
- erneueren
- erneueret
- erneueren
2. Konjunktiv
- erneuerte
- erneuertest
- erneuerte
- erneuerten
- erneuertet
- erneuerten
Futur 1
- werde erneuern
- wirst erneuern
- wird erneuern
- werden erneuern
- werdet erneuern
- werden erneuern
1. Konjunktiv [2]
- würde erneuern
- würdest erneuern
- würde erneuern
- würden erneuern
- würdet erneuern
- würden erneuern
Diverses
- erneuer!
- erneuert!
- erneueren Sie!
- erneuert
- erneuernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for erneuern:
Synonyms for "erneuern":
Wiktionary Translations for erneuern:
erneuern
Cross Translation:
verb
-
auffrischen
- erneuern → förnya
-
etwas modernisieren, renovieren, wiederherstellen
- erneuern → renovera; ersätta; återställa
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• erneuern | → förnya | ↔ renew — to make new again |
External Machine Translations: