Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. betonen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for betont from German to Swedish

betont:


Synonyms for "betont":


Wiktionary Translations for betont:

betont
adjective
  1. Linguistik: Eigenschaft der Silbe (im Wort oder im Vers), die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist.
  2. allgemein: auffallend, nachdrücklich

betonen:

betonen verb (betone, betonst, betont, betonte, betontet, betont)

  1. betonen (akzentuieren)
    starkt betona; framhäva; poängtera
    • starkt betona verb (starkt betonar, starkt betonade, starkt betonat)
    • framhäva verb (framhäver, framhävde, framhävt)
    • poängtera verb (poängterar, poängterade, poängterat)

Conjugations for betonen:

Präsens
  1. betone
  2. betonst
  3. betont
  4. betonen
  5. betont
  6. betonen
Imperfekt
  1. betonte
  2. betontest
  3. betonte
  4. betonten
  5. betontet
  6. betonten
Perfekt
  1. habe betont
  2. hast betont
  3. hat betont
  4. haben betont
  5. habt betont
  6. haben betont
1. Konjunktiv [1]
  1. betone
  2. betonest
  3. betone
  4. betonen
  5. betonet
  6. betonen
2. Konjunktiv
  1. betonte
  2. betontest
  3. betonte
  4. betonten
  5. betontet
  6. betonten
Futur 1
  1. werde betonen
  2. wirst betonen
  3. wird betonen
  4. werden betonen
  5. werdet betonen
  6. werden betonen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betonen
  2. würdest betonen
  3. würde betonen
  4. würden betonen
  5. würdet betonen
  6. würden betonen
Diverses
  1. beton!
  2. betont!
  3. betonen Sie!
  4. betont
  5. betonend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for betonen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
framhäva akzentuieren; betonen Nachdruck verleihen; abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen; stehen
poängtera akzentuieren; betonen Nachdruck verleihen; anspitzen; spitzen; zuspitzen
starkt betona akzentuieren; betonen

Synonyms for "betonen":


Wiktionary Translations for betonen:

betonen
verb
  1. (transitiv) besonders hervorheben
  2. (transitiv) mit Nachdruck sagen, feststellen
  3. (transitiv) beim Sprechen den Akzent auf eine Silbe legen

Cross Translation:
FromToVia
betonen understryka; betona emphasize — stress
betonen accentuera accentuermarquer d’un accent.