Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. verdauen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verdaut from German to Dutch

verdauen:

verdauen verb (verdaue, verdaust, verdaut, verdaute, verdautet, verdaut)

  1. verdauen (überstehen; vertragen; bestehen; )
    doorstaan; verdragen; doorleven; verteren; verduren
    • doorstaan verb (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • verdragen verb (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorleven verb
    • verteren verb (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
    • verduren verb (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)
  2. verdauen (verschlingen; verbrauchen; fressen; )
    verslinden; opvreten; verorberen
    • verslinden verb (verslind, verslindt, verslond, verslonden, verslonden)
    • opvreten verb (vreet op, vrat op, vraten op, opgevreten)
    • verorberen verb (verorber, verorbert, verorberde, verorberden, verorberd)

Conjugations for verdauen:

Präsens
  1. verdaue
  2. verdaust
  3. verdaut
  4. verdauen
  5. verdaut
  6. verdauen
Imperfekt
  1. verdaute
  2. verdautest
  3. verdaute
  4. verdauten
  5. verdautet
  6. verdauten
Perfekt
  1. habe verdaut
  2. hast verdaut
  3. hat verdaut
  4. haben verdaut
  5. habt verdaut
  6. haben verdaut
1. Konjunktiv [1]
  1. verdaue
  2. verdauest
  3. verdaue
  4. verdauen
  5. verdauet
  6. verdauen
2. Konjunktiv
  1. verdaute
  2. verdautest
  3. verdaute
  4. verdauten
  5. verdautet
  6. verdauten
Futur 1
  1. werde verdauen
  2. wirst verdauen
  3. wird verdauen
  4. werden verdauen
  5. werdet verdauen
  6. werden verdauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdauen
  2. würdest verdauen
  3. würde verdauen
  4. würden verdauen
  5. würdet verdauen
  6. würden verdauen
Diverses
  1. verdau!
  2. verdaut!
  3. verdauen Sie!
  4. verdaut
  5. verdauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verdauen:

NounRelated TranslationsOther Translations
opvreten Aufknabbern; Verputzen; Verschmausen; Wegputzen
verorberen Vertilgung; Verzehrung
VerbRelated TranslationsOther Translations
doorleven aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
doorstaan aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchhalten; ertragen; tragen
opvreten aufbrauchen; aufzehren; fressen; konsumieren; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren aufessen; auffressen; aufzehren; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; schlingen; speisen; verschlingen; verspeisen; verzehren
verdragen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; ertragen; tragen; überdauern
verduren aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchhalten; ertragen; tragen
verorberen aufbrauchen; aufzehren; fressen; konsumieren; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufknabbern; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen; zu sich nehmen
verslinden aufbrauchen; aufzehren; fressen; konsumieren; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; schlingen; verschlingen
verteren aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen abfaulen; abnutzen; abtragen; aufbrauchen; auftragen; aufzehren; ausfaulen; konsumieren; verbrauchen; verfaulen; vergehen; verwirken; verzehren; wegfaulen; zehren; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen

Synonyms for "verdauen":


Wiktionary Translations for verdauen:

verdauen
verb
  1. voedsel afbreken

Cross Translation:
FromToVia
verdauen verteren digest — to separate food in the alimentary canal
verdauen overdenken digest — to think over and arrange methodically in the mind
verdauen digereren; verduwen; verteren; verwerken digérer — Action d’élaborer la nourriture mangée

External Machine Translations: