German

Detailed Translations for pflücken from German to Dutch

pflücken:

pflücken verb (pflücke, pflückst, pflückt, pflückte, pflücktet, gepflückt)

  1. pflücken
    plukken; afplukken
    • plukken verb (pluk, plukt, plukte, plukten, geplukt)
    • afplukken verb (pluk af, plukt af, plukte af, plukten af, afgeplukt)
  2. pflücken (einholen; einsammeln; lesen; ernten; auflesen)
    verzamelen; oogsten; plukken
    • verzamelen verb (verzamel, verzamelt, verzamelde, verzamelden, verzameld)
    • oogsten verb (oogst, oogstte, oogstten, geoogst)
    • plukken verb (pluk, plukt, plukte, plukten, geplukt)
  3. pflücken (klauben; picken; herauspicken)
    peuteren; pulken
    • peuteren verb (peuter, peutert, peuterde, peuterden, gepeuterd)
    • pulken verb (pulk, pulkt, pulkte, pulkten, gepulkt)

Conjugations for pflücken:

Präsens
  1. pflücke
  2. pflückst
  3. pflückt
  4. pflücken
  5. pflückt
  6. pflücken
Imperfekt
  1. pflückte
  2. pflücktest
  3. pflückte
  4. pflückten
  5. pflücktet
  6. pflückten
Perfekt
  1. habe gepflückt
  2. hast gepflückt
  3. hat gepflückt
  4. haben gepflückt
  5. habt gepflückt
  6. haben gepflückt
1. Konjunktiv [1]
  1. pflücke
  2. pflückest
  3. pflücke
  4. pflücken
  5. pflücket
  6. pflücken
2. Konjunktiv
  1. pflückte
  2. pflücktest
  3. pflückte
  4. pflückten
  5. pflücktet
  6. pflückten
Futur 1
  1. werde pflücken
  2. wirst pflücken
  3. wird pflücken
  4. werden pflücken
  5. werdet pflücken
  6. werden pflücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde pflücken
  2. würdest pflücken
  3. würde pflücken
  4. würden pflücken
  5. würdet pflücken
  6. würden pflücken
Diverses
  1. pflück!
  2. pflückt!
  3. pflücken Sie!
  4. gepflückt
  5. pflückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for pflücken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
afplukken pflücken abpflücken
oogsten auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken ernten
peuteren herauspicken; klauben; pflücken; picken
plukken auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken ernten
pulken herauspicken; klauben; pflücken; picken
verzamelen auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken ansammeln; bündeln; einsammeln; häufen; sammeln; scharen; versammeln; zusammenkommen; zusammensuchen; zusammentragen

Synonyms for "pflücken":


Wiktionary Translations for pflücken:

pflücken
verb
  1. (transitiv) mit den Finger abrupfen oder abbrechen
pflücken
verb
  1. (bloemen) afbreken of oogsten
  2. (sport) een door de lucht vliegende bal grijpen

Cross Translation:
FromToVia
pflücken plukken pick — to remove a fruit or plant for consumption
pflücken plukken; grabbelen; grijpen; rukken pluck — to pull something sharply; to pull something out
pflücken ontvlekken; detacheren; uitzenden; afbinden; losbinden; losmaken; afhaken; afkoppelen; ontkoppelen détacher — Dégager de ce qui l’attachait (sens général)

Pflücken:

Pflücken [der ~] noun

  1. der Pflücken (Lese; Einsammlung; Ernte; )
    de oogst; de wijnoogst; de druivenoogst; de pluk
  2. der Pflücken (Ertrag; Ernte; Erträge; )
    de oogst; opbrengst van gewas; de pluk; de wijnoogst
  3. der Pflücken (Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Weinlese)
    de oogst; de pluk; de wijnoogst

Translation Matrix for Pflücken:

NounRelated TranslationsOther Translations
druivenoogst Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese
oogst Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese; Wisch Erlös; Ernte; Ertrag; Erträge; Gewinnung; Hervorbringung; Lese
opbrengst van gewas Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch
pluk Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese; Wisch
wijnoogst Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese; Wisch

External Machine Translations: