German
Detailed Translations for überwiegend from German to Dutch
überwiegend:
-
überwiegend (hauptsächlich; vornehmlich; zumeist; speziell; ausschlaggebend)
voornamelijk; vooral; hoofdzakelijk; in het bijzonder; met name; in de eerste plaats; overwegend-
voornamelijk adv
-
vooral adv
-
hoofdzakelijk adv
-
in het bijzonder adj
-
met name adj
-
overwegend adj
-
-
überwiegend (meistens)
Translation Matrix for überwiegend:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
overwegend | ausschlaggebend; hauptsächlich; meistens; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend | |
Adverb | Related Translations | Other Translations |
hoofdzakelijk | ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend | |
vooral | ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend | vor allem; über alles |
voornamelijk | ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
in de eerste plaats | ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend | |
in het bijzonder | ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend | |
meestens | meistens; überwiegend | |
met name | ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend |
Synonyms for "überwiegend":
Wiktionary Translations for überwiegend:
überwiegend
adverb
-
in de meeste gevallen, vaak
- veelal → vorallem; überwiegend; oft
überwiegen:
-
überwiegen (dominieren; herrschen; beherrschen; vorherrschen)
overheersen; domineren; de overhand hebben-
de overhand hebben verb (heb de overhand, hebt de overhand, heeft de overhand, had de overhand, hadden de overhand, de overhand gehad)
Conjugations for überwiegen:
Präsens
- überwiege
- überwiegst
- überwiegt
- überwiegen
- überwiegt
- überwiegen
Imperfekt
- überwog
- überwogst
- überwog
- überwogen
- überwogt
- überwogen
Perfekt
- habe überwogen
- hast überwogen
- hat überwogen
- haben überwogen
- habt überwogen
- haben überwogen
1. Konjunktiv [1]
- überwiege
- überwiegest
- überwiege
- überwiegen
- überwieget
- überwiegen
2. Konjunktiv
- überwöge
- überwögest
- überwöge
- überwögen
- überwöget
- überwögen
Futur 1
- werde überwiegen
- wirst überwiegen
- wird überwiegen
- werden überwiegen
- werdet überwiegen
- werden überwiegen
1. Konjunktiv [2]
- würde überwiegen
- würdest überwiegen
- würde überwiegen
- würden überwiegen
- würdet überwiegen
- würden überwiegen
Diverses
- überwieg!
- überwiegt!
- überwiegen Sie!
- überwogen
- überwiegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for überwiegen:
Verb | Related Translations | Other Translations |
de overhand hebben | beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überwiegen | die Oberhand haben; herrschen; schalten; walten |
domineren | beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überwiegen | |
overheersen | beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überwiegen | befehlen; beherrschen; gebieten; herrschen; kommandieren; kontrollieren; lenken; mächtiger sein; regieren; steuern |
Synonyms for "überwiegen":
External Machine Translations: