Summary
German to French:   more detail...
  1. Straße:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Straße from German to French

Straße:

Straße [die ~] noun

  1. die Straße (Weg; Bahn; Strecke; Chaussee)
    la rue; la chaussée; la route pavée; la voie; la route; l'itinéraire; la piste; le trajet; le parcours
  2. die Straße
    la chaussée
  3. die Straße (Fahrbahn; Fahrstrecke; Fahrstreifen; Fahrspur; Straßenabschnitt)
    la bande de voie; la chaussée; la voie; la piste

Translation Matrix for Straße:

NounRelated TranslationsOther Translations
bande de voie Fahrbahn; Fahrspur; Fahrstrecke; Fahrstreifen; Straße; Straßenabschnitt
chaussée Bahn; Chaussee; Fahrbahn; Fahrspur; Fahrstrecke; Fahrstreifen; Straße; Straßenabschnitt; Strecke; Weg
itinéraire Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg Karriere; Reisebericht; Reisebeschreibung; Reiseplan; Reiseroute; Route; Routebeschreibung; Strecke; Teilstrecke
parcours Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg Karriere; Piste; Strecke; Teilstrecke
piste Bahn; Chaussee; Fahrbahn; Fahrspur; Fahrstrecke; Fahrstreifen; Straße; Straßenabschnitt; Strecke; Weg Audiotitel; Feldweg; Piste; Radrennbahn; Rennbahn; Rundstrecke; Stadionring; Strecke; Titel
route Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Feldweg; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Karriere; Kurs; Leitung; Navigationsroute; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Strecke; Teilstrecke; Verwaltung
route pavée Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg
rue Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg
trajet Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Weg Karriere; Strecke; Teilstrecke
voie Bahn; Chaussee; Fahrbahn; Fahrspur; Fahrstrecke; Fahrstreifen; Straße; Straßenabschnitt; Strecke; Weg Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Fahrbahn; Feldweg; Karriere; Stellung; Strecke; Teilstrecke; Verkehrsstreifen

Synonyms for "Straße":


Wiktionary Translations for Straße:

Straße
noun
  1. ein für Kraftfahrzeuge angelegter, befestigter Weg
  2. eine Straße [1], inklusive der dort befindlichen Gehwege und Haus
    • Straßerue
  3. Meerenge
  4. bestimmte Anordnung von Karten in einem Karten- oder Würfelspiel
Straße
noun
  1. Voie praticable par les voitures. (Sens général).
  2. (urban) voie de circulation border, au moins en partie, de maisons, dans une agglomération (bourg, village, ville), et souvent identifier par un nom.
  3. Chemin, route. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
Straße rue straat — een weg tussen de huizen in een bewoonde plaats
Straße route road — a way for travel
Straße route route — passing, course, road
Straße quinte straight — five cards in sequence
Straße détroit strait — narrow channel of water
Straße rue street — paved part of road in a village or a town

Related Translations for Straße