Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. recken:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for reckten from German to Spanish

recken:

recken verb (recke, reckst, reckt, reckte, recktet, gereckt)

  1. recken (verlängern; ausdehnen)
  2. recken (ausstrecken; dehnen)
  3. recken (strecken; dehnen)

Conjugations for recken:

Präsens
  1. recke
  2. reckst
  3. reckt
  4. recken
  5. reckt
  6. recken
Imperfekt
  1. reckte
  2. recktest
  3. reckte
  4. reckten
  5. recktet
  6. reckten
Perfekt
  1. habe gereckt
  2. hast gereckt
  3. hat gereckt
  4. haben gereckt
  5. habt gereckt
  6. haben gereckt
1. Konjunktiv [1]
  1. recke
  2. reckest
  3. recke
  4. recken
  5. recket
  6. recken
2. Konjunktiv
  1. reckte
  2. recktest
  3. reckte
  4. reckten
  5. recktet
  6. reckten
Futur 1
  1. werde recken
  2. wirst recken
  3. wird recken
  4. werden recken
  5. werdet recken
  6. werden recken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde recken
  2. würdest recken
  3. würde recken
  4. würden recken
  5. würdet recken
  6. würden recken
Diverses
  1. reck!
  2. reckt!
  3. recken Sie!
  4. gereckt
  5. reckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for recken:

NounRelated TranslationsOther Translations
ceder Ausrecken
VerbRelated TranslationsOther Translations
alargar ausdehnen; recken; verlängern anspannen; aufziehen; beziehen; dehnen; fortführen; fortsetzen; kontinuieren; spannen; strecken; verfolgen; verlängern; weitermachen
alargarse dehnen; recken; strecken
ceder ausstrecken; dehnen; recken abgeben; absehen; abstehen; abtreten; anspannen; aufziehen; beziehen; dehnen; einem etwas überlassen; einliefern; einreichen; einsenden; erliegen; fliehen; flüchten; gönnen; spannen; strecken; unterliegen; verzichten; weichen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; übergeben; überlassen; überreichen
estirar ausstrecken; dehnen; recken abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; anspannen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; aufziehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausweiten; beziehen; dehnen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; spannen; strecken; treiben
estirarse dehnen; recken; strecken
tenderse ausstrecken; dehnen; recken; strecken

Synonyms for "recken":


Wiktionary Translations for recken:


Cross Translation:
FromToVia
recken extender; estirar; desenvolver; tender étendre — Traductions à trier suivant le sens