Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Reihe

German and Spanish Translation Search Results for Reihe

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Reihe:
  2. reihen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Reihe from German to Spanish

Reihe:

Reihe [die ~] noun

  1. die Reihe (Aneinanderreihung; Serie; Kette; )
    la serie; el encadenamiento; la sucesión; la sarta; el eslabonamiento
  2. die Reihe (Kolonne; Stau; Schlange; )
    la columna
  3. die Reihe (Schlange)
    la fila
  4. die Reihe (Serie; Aneinanderreihung)
    la serie; la encadenamiento; la fila; el orden
  5. die Reihe (Reihenfolge; Aufeinanderfolge)
    la sucesión; la serie
  6. die Reihe
    el orden; la fila; la serie
  7. die Reihe
    la hilera; la sarta; la ristra
  8. die Reihe (Serie; Zyklus; Folge)
    la serie; la secuencia; la sucesión
  9. die Reihe (Linie; Zeile; Schlange; )
    la fila; la cola; la raya; la línea; la serie; el orden; la barra; la tira
  10. die Reihe (Reihenfolge; Serie; Folge; )
    la serie; la gama; la sucesión; el orden; la cola; la fila; la hilera; la sarta; la encadenamiento; la progresión; el eslabonamiento
  11. die Reihe (Nachfolge; Erbfolge; Sukzession; )
    la sucesión
  12. die Reihe (Zyklus; Serie; Sequenz; Folge)
    el ciclo; la serie
  13. die Reihe (Sequenz; Folge; Satz)
    la secuencia; la serie; el ciclo; la continuación

Translation Matrix for Reihe:

NounRelated TranslationsOther Translations
barra Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Anteil; Anwaltschaft; Auflage; Auflegung; Ausflugslokal; Ausgabe; Ausschank; Balken; Balkongeländer; Balustrade; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Café; Decke; Diele; Druck; Gaststätte; Gastwirtschaft; Geländer; Gerichtsbehörde; Gitter; Gitterstab; Gitterwerk; Kneipe; Krug; Lautstärke; Reling; Riegel; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Schokolade; Schokoladenriegel; Sitzstange; Sitzstock; Spalte; Spannung; Stab; Stange; Theke; Vergitterung; Wanne; Waschwanne; Wirtshaus; Wirtsstube
ciclo Folge; Reihe; Satz; Sequenz; Serie; Zyklus Kette; Kreislauf; Rundgänge; Rundläufe; Umgang; Zyklus
cola Aneinanderreihung; Folge; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reihenfolge; Schlange; Serie; Verkettung; Zeile Leim; Warteschlange; Warteschleife
columna Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung Kolonne; Kolumne; Pfeiler; Spalte; Säule
continuación Folge; Reihe; Satz; Sequenz Andauern; Bestehenbleiben; Fortdauern; Fortführung; Fortsetzung; Sequenz; Weiterführung
encadenamiento Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung
eslabonamiento Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung
fila Aneinanderreihung; Folge; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reihenfolge; Schlange; Serie; Verkettung; Zeile Datensatz; Grad; Rang; Rangordnung; Reihenfolge; Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel; Titel; Zeile
gama Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Farbenskala; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Gamma; Kette; Skala; Spektrum
hilera Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Kette
línea Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Abnehmen; Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Einschnitt; Ende; Falte; Federstrich; Gemeinschaft; Gerade; Gesichtsfalte; Kratzer; Kräuselung; Leine; Leitung; Linie; Schnur; Schnörkel; Schreiblinie; Strich; Strichelchen; Strichlein; Verband; Verbindung; Zeile; Zug; Zusammenhang; kleine Linie
orden Aneinanderreihung; Folge; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reihenfolge; Schlange; Serie; Verkettung; Zeile Anordnung; Anstand; Anständigkeit; Anweisung; Artigkeit; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufrichtigkeit; Aufstellung; Auftrag; Bau; Befehl; Bekanntmachung; Bestimmung; Dichtung; Dienstbefehl; Disziplin; Ehrlichkeit; Einteilung; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Fügung; Gebot; Geradheit; Gestaltung; Gleichmäßigkeit; Heeresbefehl; Horde; Höflichkeit; Instruktion; Keuschheit; Kommando; Konstruktion; Korrektheit; Kram; Kummer; Last; Lästigkeit; Makellosigkeit; Mischmasch; Offenheit; Ordentlichkeit; Ordnung; Plunder; Rangordnung; Regel; Regelmäßigkeit; Reglementierung; Reinheit; Sammelsurium; Sauberkeit; Schar; Schererei; Scherereien; Schicklichkeit; Schlamassel; Schreiben; Schrott; Schund; Schwierigkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Struktur; Symmetrie; System; Tadelosigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unschuld; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht; Zusammengeraffte; Zusammensetzung; militärischer Befehl; schriftliche Aufforderung; Ärger; Ärgernis
progresión Aneinanderreihung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Kette
raya Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Abnehmen; Absonderung; Abtrennung; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Drahtgitter; Druck; Einschnitt; Einzäunung; Ende; Falte; Federstrich; Gatter; Gerade; Gesichtsfalte; Gitter; Gitterzaun; Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Kratzer; Kräuselung; Lautstärke; Leine; Leitung; Linie; Riegel; Rochen; Roggen; Schleife; Schnur; Schnörkel; Schokolade; Schokoladenriegel; Spalte; Spannung; Strich; Trennung; Umzäunung; Vergitterung; Zaun; Zeile; Zug; Zwischenmauer
ristra Reihe Traube; Trosse
sarta Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung
secuencia Folge; Reihe; Satz; Sequenz; Serie; Zyklus Datenstrom; Kette; Sequenz; Stream; Streaming
serie Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erkettung; Folge; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reihenfolge; Satz; Schlange; Sequenz; Serie; Verkettung; Zeile; Zyklus Gamma; Gefolge; Kette; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Skala; Spektrum; Troß; Zug
sucesión Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erbfolge; Erkettung; Folge; Kette; Nachfolge; Reihe; Reihenfolge; Serie; Sukzession; Verkettung; Zyklus Erbfolge; Erbstück; Kette
tira Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Banderole; Binde; Bindung; Blende; Bund; Decke; Diele; Druck; Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Lautstärke; Schleife; Schnur; Spalte; Spannung; Streifen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
columna Spalte
orden Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Z-Reihenfolge

Synonyms for "Reihe":


Wiktionary Translations for Reihe:

Reihe
noun
  1. etwas geradlinig Angeordnetes
Cross Translation:
FromToVia
• Reihe → fila ↔ file — column of people
• Reihe → progresión ↔ progression — mathematical sequence
• Reihe → fila; cola; línea ↔ queue — line of people
• Reihe → fila ↔ rank — One of the horizontal lines of squares on a chessboard
• Reihe → fila ↔ rank — The lines or rows of people in an organization
• Reihe → fila; línea; pista ↔ row — line of objects
• Reihe → serie ↔ series — in analysis: sum of the terms of a sequence
• Reihe → serie ↔ reeks — een opeenvolgende rij van gebeurtenissen
• Reihe → fila; hilera ↔ rangée — Traductions à trier suivant le sens

reihen:

reihen verb (reihe, reihst, reiht, reihte, reihtet, gereiht)

  1. reihen (über Stag gehen; drehen; wenden; )
    cambiar de rumbo; hacer una zancadilla

Conjugations for reihen:

Präsens
  1. reihe
  2. reihst
  3. reiht
  4. reihen
  5. reiht
  6. reihen
Imperfekt
  1. reihte
  2. reihtest
  3. reihte
  4. reihten
  5. reihtet
  6. reihten
Perfekt
  1. habe gereiht
  2. hast gereiht
  3. hat gereiht
  4. haben gereiht
  5. habt gereiht
  6. haben gereiht
1. Konjunktiv [1]
  1. reihe
  2. reihest
  3. reihe
  4. reihen
  5. reihet
  6. reihen
2. Konjunktiv
  1. reihte
  2. reihtest
  3. reihte
  4. reihten
  5. reihtet
  6. reihten
Futur 1
  1. werde reihen
  2. wirst reihen
  3. wird reihen
  4. werden reihen
  5. werdet reihen
  6. werden reihen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde reihen
  2. würdest reihen
  3. würde reihen
  4. würden reihen
  5. würdet reihen
  6. würden reihen
Diverses
  1. reih!
  2. reiht!
  3. reihen Sie!
  5. gereiht
  6. reihend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for reihen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
cambiar de rumbo drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen
hacer una zancadilla drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen

Related Translations for Reihe







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0721 seconds
Page rendered in 1.0 seconds