Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: auf den Sack gehen

German and English Translation Search Results for auf den Sack gehen

Summary

German to English: more detail...

auf den Sack gehen:
- Wiktionary:
  auf den Sack gehen → to get on sb's tits, ball-ache, pain in the arse, pain in the rear, pain in the bum, pain in the butt, get on the tits, piss off
- Synonyms for "auf den Sack gehen":
  auf den Keks gehen; auf den Senkel gehen; auf den Wecker fallen; auf die Eier gehen; lästig werden; nerven; Überdruss / Ablehnung hervorrufen

German

Detailed Translations for auf den Sack gehen from German to English

auf den Sack gehen: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

auf: to; on; upon; at; in; up; onto
Sack: scrotum; jerk; asshole; bastard; shithead
Gehen: leaving
gehen: run; go; pass; move; walk; be going to; move on; feast; revel; going out; be on the razzle; be on the spree; rise; arise; ascent; stand up; rise up; function; pace; obsess

auf den Sack gehen:

Synonyms for "auf den Sack gehen":

auf den Keks gehen; auf den Senkel gehen; auf den Wecker fallen; auf die Eier gehen; lästig werden; nerven; Überdruss / Ablehnung hervorrufen

Wiktionary Translations for auf den Sack gehen:

auf den Sack gehen

derb: für jemanden lästig oder ärgerlich sein
- auf den Sack gehen → to get on sb's tits

Cross Translation:

From	To	Via
• auf den Sack gehen	→ ball-ache; pain in the arse; pain in the rear; pain in the bum; pain in the butt; get on the tits; piss off	↔ casser les couilles — (vulgaire) métaphore\|fr importuner, embêter.
• auf den Sack gehen	→ pain in the arse; pain in the rear; pain in the bum; pain in the butt; get on the tits; piss off	↔ enculer — Importuner

Related Translations for auf den Sack gehen